Appendice:Dictionarios/Svedese-interlingua/e

De Wiktionario
Saltar al navigation Saltar al recerca

Eau-de-Cologne aqua de Colonia
ebb refluxo, marea basse
ebba refluer
ebenholts ebeno
echappement escappamento
echelonggruppering scalon
ecklesiastisk ecclesiastic
ed juramento, blasphemia, malediction
Eden Eden
Eder vos
edikt edicto
Edinburgh Edimburg
edsvuren jurato
EEG electroencephalogramma
efemär ephemere
effekt effecto
effektförbrukning wattage
effektfull spectacular, impressive
effektiv effective, efficace, efficiente
effektivitet efficacia, efficientia
effektuera effectuar
effendi efendi
efferent efferente
efter post, detra
efterapa imitar
efterapare imitator
efterapning imitation, plagiato, plagio, simulacro, mimologia
efteråt depois, postea, plus tarde, posteriormente
efterbörd secundinas
efterbörs coulisse
efterfölja sequer
efterföljande posterior, postere, subsequente
efterföljare successor
efterforska investigar, perquirer
efterforskare investigator
efterforskning inquisition, investigation
efterfrågan demanda, requesta
eftergift concession
eftergiftspolitiker appaciator
eftergiven indulgente
eftergivenhet indulgentia, venia
efterhand successivemente
efterhands- arretrate
efterhöra inquirer
efterkomma obsequer
efterkommande successor, herede, descendente, progenitura, prole, posteritate
efterkrav reimbursamento
efterkrigs- postbellic
efterkrigstids- postbellic
efterlämna relinquer
efterleva obedir
efterlikna contrafacer, emular, imitar
efterliknare emulator
efterlikning emulation
efterlysa cercar publicamente
efterlysning cerca public
eftermäle memoria
eftermiddag postmeridie
eftermiddags- postmeridian
efternamn supernomine, nomine familial
efterord postfacio
eftersätta negliger
efterskänka remitter, gratiar
efterskänkande remission
efterskörd recolta secundari
efterskotts- arretrate
efterskrift postscripto
eftersläntrare retardatario
eftersmak sapor remanente
eftersöka perquirer
eftersökning cerca
eftersökt demandate
eftersom pois que, pro que, viste que, perque
efterspel postludio
efterställd postpositive
efterstavelse suffixo
eftersträva aspirar
eftersynkronisera duplar
eftertanke reflexion, meditation
eftertänksam contemplative, reflexive, meditative
efterträda succeder
efterträdare successor
eftertrakta aspirar a
eftertrupp retroguarda
eftertryck reproduction, emphase
eftertrycklig emphatic, peremptori
eftertryckligt expressemente
eftervärld posterioritate, posteritate
eftervärlden posteritate
efterverkan repercussion, sequela
egeisk egee
egen proprie
egenartad singular
egendom haber, proprietate, immobiles, dominio, possession
egendomlig singular, peculiar, estranie
egendomlighet particularitate, originalitate, singularitate
egenhändigt per su proprie mano(s)
egenhet idiosyncrasia
egenkär presumptuose, egocentric, vanitose, orgoliose
egenkärlek amor proprie, egolatria
egenmäktig autocratic, arbitrari, despotic
egenmäktighet arbitrarietate
egennamn nomine proprie, nomen proprium
egennytta egoismo
egenrättfärdighet justitia proprie
egensinnig opiniose, obstinate, capriciose
egenskap proprietate, qualitate
egentlig ver, real, proprie, intrinsec
egentligen vermente, realmente, de facto, in effecto, in realitate
eget proprie
egg talia, filo, filo trenchante
egga instigar, incitar, animar, piccar, suggerer, stimular
eggande stimulation
egid egide
egna proprie
ego ego
egocentrisk egocentric
egoism egoismo
egoist egoista
egoistisk egoistic
Egypten Egypto
egyptier egyptiano, egyptio
egyptisk egyptian, egyptie
egyptologi egyptologia
ehuru ben que, in despecto de, malgrado
Eire Eire
ej non
ejder eider
ejderdun eiderdun
ejektor ejector
ek querco
eka(s) barca, yole
eka(v) echoar, resonar, facer echo
eker radio
EKG electrocardiogramma
ekinus echino
ekipage equipage
ekipera equipar
ekipering equipamento
eklampsi eclampsia
eklektisk eclectic
eko echo
ekolali echolalia
ekolog ecologista, ecologo
ekologi ecologia
ekologisk ecologic
ekonom economista
ekonomi economia
ekonomisk economic
ekorre sciuro, scuriolo
eksem eczema
eksematös eczematose
ekumenisk ecumenic
ekvadoriansk ecuadorian
ekvator equator
ekvators- equatorial
ekvilibrist equilibrista
elak malitiose
elakartad perniciose, maligne
elakhet malitia
elände adversitate, miseria
eländig miserabile, misere
elasticitet elasticitate
elastisk elastic
elchock electrochoc
eld foco, igne, ardor
elda calefacer, facer foco
eldande incentive
eldare calefactor, fochero
eldbegängelse cremation
elddon flint
elddop baptismo de foco
elddyrkare ignicola
eldfarlig inflammabile
eldfast incombustibile, refractori, fixe
eldfluga luciola
eldgaffel attisatorio
eldgaller guarda-foco
eldgivning tirada
eldig ardente, focose
eldkastare lancea-flammas
eldning calefaction
eldopal girasol
eldprov ordalia
eldröd flammee
eldskärm para-flamma
Eldslandet le Terra del Foco
eldsprutande ignivome
eldstad focar, foco, camino
eldstål fusil
eldstod colonna de foco
eldsvåda deflagration, incendio, conflagration
eldvakt guarda-foco
eldvapen arma de foco
eldverkan effecto del foco
elefant elephante
elefantaktig elephantin
elefantiasis elephantiasis
elefantsjuka elephantiasis
elegans elegantia, gratia
elegant chic, elegante, culte
elegi elegia
elegisk elegiac
elektricitet electricitate
elektrifiera electrificar
elektriker electricista
elektrisk electric
elektrod electrodo
elektrodynamisk electrodynamic
elektrofores electrophoresis
elektrolys electrolyse
elektrolysera electrolysar
elektrolyt electrolyto
elektromagnet electromagnete
elektromagnetisk electromagnetic
elektromagnetism electromagnetismo
elektron electron
elektronik electronica
elektronisk electronic
elektroskop electroscopio
elektrostatik electrostatica
elektrostatisk electrostatic
elektroteknik electrotechnica
elektroterapi electrotherapia
element elemento
elementär elemental
eleusinisk eleusin
elev alumno, discipulo, scholar, pupillo
elevation elevation
elfenben ebore
elfenbens- eboree
Elfenbenskusten Costa Eboree
elfenbensmås laro eboree
elfte dece-prime, undecime
elftedelen le dece-prime parte, le dece-primo
elgenerator turbogenerator
Elias Elia
elisabetansk elisabethan
elision elision
elit élite
elixir elixir
eljest alteremente, alias
elkraft energia electric
elledningsstolpe pylon
eller o
ellips ellipse
elliptisk elliptic
elmotor electromotor
elongation elongation
elpropp filo fusibile
Elsass Alsatia
elsladd flexo
elva dece-un, undece
elvastavig hendecasyllabe
elvatonsintervall undecima
elysion elysio
elysisk elysie
elysium elysio
emalj émail, smalt
emaljera émaillar, smaltar
emancipera emancipar
emanera emanar
emballage imballage
emballera imballar
embargo embargo
embarkera imbarcar
emblem emblema, insignia
embouchyr imbuccatura
emedan per que, pro que, quia
emellan inter
emellanåt de tempore in tempore, aliquando, subinde, frequentemente
emellertid nonobstante, totevia
emeritus emerite
emersion emersion
emfatisk emphatic
emigrant emigrato
emigrera dispaisar se
eminens Eminentia
emir emir
emirat emirato
emirdöme emirato
emissarie emissario
emot verso, contra
emotse attender, expectar
emottaga reciper, acceptar
emottagare adressato, receptor, receptator
empati empathia
empirisk empiric
empirism empirismo
emu emu
emulgera emulger
emulsion emulsion
en junipero, un, on, uno, una
ena unir, accordar, harmonisar, conciliar
enad unite
enäggs- univitellin
enäggstvilling gemino univitellin
enäggstvillingar geminos monozygotic
enahanda mesme, uniforme, monotone
enande unitive
enär pois que, viste que
enas accordar, mitter se de accordo, concordar
enastående unic, sol, exceptional, insigne
enbär bacca de junipero
enbart solmente
enbuske junipero
encellig unicellular
encyklika encyclica
encyklopedi encyclopedia
encyklopedisk encyclopedic
enda sol, unic, singule, exclusive, singular
endags- diurne
endast solmente, unicamente, solo
endels in parte
endemi endemia
endera le un o le altere
endimensionell unidimensional
endiv endivia
endokrin endocrin
endossera indorsar
endossering indorsamento
endräkt accordo, concordia, harmonia
Eneiden Eneide
energi energia, vigor
energisk energetic, energic, vigorose
enervera enervar
enfald fatuitate
enfaldig simple, fatue, naive, imbecille, insipiente
enfaldighet insipientia
enfärgad monochrome, unicolor
enfödd unigenito, unigenite
enformig uniforme, monotone
engagemang ingagiamento
engagera ingagiar
engång olim, aliquando
engångsförpackning imballage a uso unic
engelsk anglese
engelskvänlig anglophile
engelsman anglese
engifte monogamia
England Anglaterra
engros in grosso
enhällig unanime, commun
enhällighet unanimitate
enhet unitate, echelon
enhetlig uniforme, unitari
enhets- unitari
enhetssträvande unitari
enhornig unicorne
enhörning monocero(n)te, unicorne, unicornio
enig de concerto
enighet accordo, consenso
enkät inquesta
enkaustik encaustica
enkel simple, simplice, basse, frugal, rustic, modeste
enkeldäckare monoplano
enkelhet frugalitate, simplicitate
enklav enclave
enklitisk enclitic
enkönad unisexual
enlevera abducer
enlevering abduction
enligt secundo, conforme a, in conformitate con
enorm enorme, gargantuesc, pyramidal, tremende
enormitet enormitate
enpolig unipolar
enrollera inrolar, inscriber
enrollering inrolamento
ens ente
ensam sol, isolate, solitari, singule
ensamboende solitario
ensamförsäljningsrätt monopolio
ensamhet desolation, solitate, solitude, isolation
ensamrätt monopolio
ense de accordo
ensidig unilateral, partial
ensilage insilage
ensilera insilar
enskild private
enskildhet particularitate
enskilt singular
enslig solitari, isolate
ensling eremita, recluso, solitario
enslings- eremitic
enspråkig unilingue
enstaka isolate, singule, sporadic, occasional
enstämmig unisone, unanime, monophonic
enstämmighet monophonia
enstavig monosyllabe
enstöring solitario
entablement intabulamento
ental numero singular
entlediga congedar, dimitter
entomolog entomologo
entomologi entomologia
entonig monotone
enträgen insistente, instante, urgente
entré entrata
entreprenör interprenditor
entropi entropia
entusiasm enthusiasmo
entusiasmera enthusiasmar
entusiast enthusiasta
entusiastisk enthusiastic
entydig inambigue, unisense, univoc
entydighet inambiguitate, univocitate
enures enuresis
envägs- unidirectional
envälde autocratia, autarchia
enväldes- autocratic
enväldig autocratic
envåldshärskare autocrate, despota
envar cata, omne, cata uno, quicunque
envis obstinate, insistente, tenace, persistente
envisas obstinar se, insister, persister
envishet obstination, persistentia
envoyé inviato
enzym enzyma
eolisk eolic, eolie
eolit eolitho
epålett epaulette
epicentrum epicentro
epidemi epidemia
epidemisk epidemic
epidermis epidermis
epidiaskop epidiascopio
epiglottis epiglottis
epigram epigramma
epigrammatisk epigrammatic
epik epica
epikuré epicureo
epikureism epicureismo
Epikuros Epicuro
epilepsi epilepsia, mal de caduc
epileptiker epileptico
epileptisk epileptic
epilog epilogo
episk epic
episkop episcopio
episkopal episcopal
episod episodio, incidente
epistel epistola
epitet epitheto
epok epocha
epokgörande epochal
epos epos, epopeia
er vostre
era era
erbium erbium
erbjuda offerer
erbjudande offerta, overtura
erektion erection
eremit eremita, recluso
eremitage eremitage
eremitkräfta paguro
erfara apprender, experir, resentir
erfaren experte, veteran
erfarenhet experientia
erfarenhets- experimental
erfarenhetsmässig empiric
erfarenhetsrön experimento
erforderlig necesse, necessari
erg erg
erhålla reciper, obtener
erigera eriger
erinra avisar, recordar, rememorar, facer memoria de
erinring recordation, reminiscentia
erkänd canonic
erkänna admitter, recognoscer, conceder, confessar, accusar
erkännande accusation, confession, recognoscentia, tributo
ernå obtener, attinger
erodera eroder
eroderande erosive
erosion erosion
erotisk amatori, erotic
erotiskhet eroticismo
erövra conquirer, prender, expugnar
erövrare conquirente, conquisitor
erövring conquesta
ersätta reimplaciar, replaciar, substituer, subrogar, supplantar, suppler, surrogar, indemnisar
ersättare substituto
ersättning substituto, surrogato
ersättningsmedel succedaneo
ersättningsord pronomine
ertappa prender, surprender
erytrocyt erythrocyto
escudo escudo
eskader esquadra
eskapad escappada
eskarp scarpa
eskimå eschimo
eskort escorta
eskortera conviar, convoyar, escortar
eskulapstav baston de escudo
esoterisk esoteric
esplanad esplanada
ess asse
essä essayo
essäförfattare essayista
essens essentia
estet estheta
estetik esthetica
estetisk esthetic
Estland Estonia
estländare estoniano
estnisk estonian
estrad estrade, tribuna
etablera establir, stabilir
etablering stabilimento
etablissemang establimento
etan ethano
eter ethere
eterisk transcendental, essential
etik ethica, moral
etikett etiquetta, protocollo
etikettera etiquettar
etikettsak punctilio
etikettsbunden punctiliose
etiologi etiologia
Etiopien Ethiopia
etiopier ethiope, ethiopiano
etiopisk ethiope, ethiopian, ethiopic
etisk ethic
etnisk ethnic
etnograf ethnographo
etnografi ethnographia
etnografisk ethnographic
etnolog ethnologista, ethnologo
etnologi ethnologia
etnologisk ethnologic
etos ethos
etrusk etrusco
etruskisk etrusc
etsa adurer, cauterisar, gravar con aqua forte, incider, urer
etsande mordente, urente, vitriolic
etsning cauterisation
etsningssyra mordente
ett un
ettrig irascibile, choleric
etui etui
etyd studio
etyl ethylo
etylalkohol alcohol ethylic
etylen ethyleno
etymologi etymologia
etymologisera etymologisar
etymologisk etymologic
etymon etymo
eufemisk euphemic
eufemism euphemismo
eufemistisk euphemistic
eufonium euphonio
eufori euphoria
eugenik eugenica
eugenisk eugenic
eukaristi eucharistia
Euklides Euclide
euklidisk euclidic
eunuck eunucho
eurasiatisk eurasiatic
Eurasien Eurasia
Europa Europa
Europarådet Consilio de Europa
europé europeo
europeisera europeisar
europeisk europee
europium europium
eutanasi euthanasia
evad quecunque
evakuera evacuar, disoccupar
evakuering evacuation
evangelisera evangelisar
evangelisering evangelismo
evangelisk evangelic
evangelist evangelista
evangelium evangelio, evangelo
evenemang evenimento, evento
eventualitet eventualitate, contingentia
eventuell eventual
evig eterne, eternal, perpetual, perpetue, perenne, perdurabile, sempiterne
evighet eternitate, perpetuitate
evinnerlig sempiterne
evolution evolution
evolvera evolver
evolvering evolution
exakt exacte, punctual
exakthet exactitude
exalterad exaltate
examen examine
examensfordringar syllabus
examinator examinator
examinera examinar
exantem exanthema
exark exarcho
excellent illustrissime
excellera exceller
excenterkam cam(m)a
excentricitet eccentricitate
excentrisk eccentric
exceptionell exceptional
excitering excitation
exeges exegese, exegesis
exegetiskt exegetic
exekutör executante
exellent illustrissime
exempel exemplo
exempellös inaudite
exemplar exemplar
exemplarisk exemplar
exemplifiera exemplificar
exemplifiering exemplification
exercera exercitar
exercis exercitio
exercisplats placia de armas
exhibitionism exhibitionismo
exil bannimento, exilio
existens esser, entitate, existentia
existentiell existential
existera exister, esser super terra
exklusiv exclusive
exklusivitet exclusivitate
exkommunicera excommunicar
exkrement excremento
exodus exodo
exorcism exorcismo
exorcist exorcista
exotisk exotic
expansiv expansive
expediera expedir
expedit commisso
expedition expedition, servicio
expeditör expeditor
experiment experimento
experimentell- experimental
experimentera experimentar
experimentering experimentation
expert experto
exploatera exploitar
exploatering exploitation
exploatör exploitator
explodera exploder, facer explosion, fulminar
exploration exploration
explorera explorar, sondar
explosion explosion, fulmination
explosiv explosive, fulminic
exponent exponente
exponera exponer
exponering exposition
exponeringsmätare exposimetro
export exportation
exportera exportar
exportör exportator
exprès expresso
expresident ex-presidente
express expresse, expresso, per expresso
expressbud expresso
expressionism expressionismo
expresståg expresso, rapido, traino expresse, traino rapide
expropriation expropriation
expropriera expropriar
extas ecstase, extasis
extatisk ecstatic, extatic
extemporerat ex tempore
extensiv extensive
exterritoriell exterritorial, extraterritorial
extra extra, in plus, additional, supernumerari
extraarbete travalio supplementari
extraknäck emolumento
extrakt extracto, essentia, tinctura
extraordinär extraordinari
extraranson ration supplementari
extraskatt supertaxa
extrautdelning bonus
extravagans extravagantia
extravagant extravagante
extrem extremo, extreme
extremist extremista
extremitet extremitate