Appendice:Dictionarios/Interlingua-svedese/Addenda

De Wiktionario

(e)vacuar, exhaurir, haurir [ia-sv] tömma
(festa) memorial [ia-sv] åminnelsefest
(foco de) barrage [ia-sv] spärreld
(form) forma [ia-sv] fason
(formato in) quarto [ia-sv] kvartformat
(grande) coclear [ia-sv] slev
(grundämnet kol, C) kem carbon, (brun) lignite, (rit-) fusano [ia-sv] kol
(hetsätning, gr 'oxhunger') med bulimia [ia-sv] bulimi
(högre mellanstämma i flerstemmig sats) s mus alto [ia-sv] alt
(in)glutir, devorar [ia-sv] svälja
(instrumento de) cupro [ia-sv] mässingsinstrument
(le) Apocalypse [ia-sv] uppenbarelseboken
(le) mal, mal [ia-sv] ont
(mal)odorar, fumar [ia-sv] osa
(medios de) subsistentia [ia-sv] utkomst
(nave a) vapor, pyroscapho [ia-sv] ångbåt
(numero) singular [ia-sv] ental
(obrero) companion [ia-sv] gesäll
(översättes ej [ia-sv] stadd
(panno de) lino, camisa [ia-sv] linne
(pelle de) camoce [ia-sv] sämskskinn
(plen de atmosphera) suggestive, emovente, impressionante [ia-sv] stämningsfull
(rostito de) avettos [ia-sv] kramsfågel
(serrate), dentate [ia-sv] sågtandad
(slagsmål) rixa, (oro) ruito, tumulto, litigation, (gatu-) turbulentia, mat fraction [ia-sv] bråk
(tempesta de) tonitro [ia-sv] åskväder
(trans)portar a basso, intubar [ia-sv] nedföra
(växande i tonstyrka) mus crescendo ital [ia-sv] crescendo
+ ellipse [ia-sv] ellips
s fissura, v currer, salir, (förfölja) persequer, (skynda sig) hastar [ia-sv] springa
s flor [ia-sv] blomma
s mixtura, turbiditate, (förvirring) confusion, excitation, farragine, tumulto, v concerner, mover, (framkalla känslor) bildl emover, emotionar, commover, toccar, afficer, (fingra på) tastar, palpar [ia-sv] röra
s periculo, risco [ia-sv] fara