Saltar al contento

Appendice:Dictionarios/Interlingua-russo/i

De Wiktionario

ibi там

icone икон; образ; изображение

idea идея; понятие

ideal идеальный

identitate тождественность, идентичность

idioma идиома, фразеологизм; идиоматическое выражение

idiota 1) идиот; дурак; 2) идиотский, дурацкий

idiotic идиотский

idiotismo идиотизм, идиотство

idolatrar обожать; боготворить

idolatria идолопоклонство

idolisar обожать; боготворить

idolo идол, кумир

igne огонь, пламя

ignorar не знать; не ведать; игнорировать; не обращать внимания на

il безличное местоимение

illa она, та

illac там

illas они (ж.р.), те

illation вывод, заключение

ille он; его, ему; тот; первый (из двух)

illegitime незаконный; незаконнорожденный; неправильный (о выводе)

illes они

illic там

illicite незаконный; запрещённый

illimitate неограниченный; безграничный, беспредельный

illo он, она, оно (о предметах и животных)

illogic нелогичный

illuminar освещать; озарять

illusionar вводить в заблуждение, обманывать

illusionista мечтатель; иллюзионист, фокусник

illusori обманчивый, иллюзорный

illustrar иллюстрировать; пояснять

illustration изображение

imaginar представлять себе, воображать; предполагать, думать

imaginari воображаемый; мнимый

imagination воображение

imagine образ, изображение

imballage упаковка; фасовка; расфасовка; обёртка

imballar упаковывать, запаковывать

imballator упаковщик; упаковочная машина

imbarcar грузить, садиться (на корабль)

imberbe безусый, безбородый, неоперившийся

imbraciar охватывать, включать; заключать в себе

imbroliar запутывать; впутывать

imitar имитировать

immediate непосредственный

immemorabile незапамятный

immense огромный

immensitate громадность, необъятность

immerger погружаться

immeritate незаслуженный

immigrante иммигрант

immigrar иммигрировать; переселять(ся)

immigration иммиграция; переселение

immigrato иммигрант; переселенец

immobile неподвижный

immobiles [юр., эк.] недвижимое имущество, недвижимость

immun свободный; невосприимчивый, обладающий иммунитетом (к)

immunde грязный

impaccar обёртывать, завёртывать

impaccator упаковщик

impacto удар, толчок; столкновение

impalar пронзать; сажать на кол

impare [мат.] нечётный

impatiente нетерпеливый

impavide бесстрашный

impeccabile непогрешимый; безупречный

impedimento помеха, препятствие

impedir мешать; препятствовать, задерживать

impejorar ухудшать

impeller побуждать; продвигать, толкать; приводить в движение

imperar управлять, править

imperator император

imperatrice императрица

imperialismo империализм

imperio империя

implaciar располагать

implantar насаждать

implicar вовлекать, замешивать; впутывать

implication вовлечение

implorar умолять, упрашивать

imponente выразительный; производящий глубокое впечатление, трогательный

imponer навязать

impopularitate непопулярность

importante важный

importantia важность

importar быть важным; ввозить

importator импортёр

impossibile невозможный

imposto налог

impression впечатление

impressor 1) печатник, типограф; 2) принтер

impressor a laser лазерный принтер

imprimer напечатать

imprimeria 1) типография; книгопечатание; 2) типографское производство

improvisar импровизировать

imprudentia неблагоразумие, опрометчивость; неосторожность

impudentia дерзость; бесстыдство

impudic непристойный, неприличный

impudor нескромность, неприличие; наглость; бесстыдство; непристойность

impugnar оспаривать, опровергать; схватывать, зажимать (в руке)

impulso толчок; побуждение; порыв, импульс

impun безнаказанно

impunctual неточный, непунктуальный, неаккуратный; заставляющий себя ждать

impunite безнаказанный; ненаказанный

impur нечистый, с примесью

impuressa нечистота; примесь

impuritate нечистота; примесь

in в; через (о времени)

inabbordabile недоступный

inaccostumate непривыкший; непривычный, необычный

inadvertentia невнимательность; небрежность; оплошность; неумышленность

inalterabile неизменный, непреложный; не допускающий перемен; устойчивый

inambigue недвусмысленный, точно выраженный

inamical недобрый, злой, жестокий

inamorar возбуждать любовь

inamorar se a влюбиться в

inamorate влюблённый

inattaccabile неприступный; неопровержимый

inattente невнимательный

inaudite неслыханный

inaugural вступительный

incapace неспособный (к, на)

incatenar сажать на цепь

incaviar сажать в клетку

incendio пожар

incerar вощить

incerte неуверенный; неопределённый

incessante непрекращающийся, непрерывный; беспрестанный

incesto кровосмешение, инцест

incidente происшествие

incinerar сжигать; испепелять

incitar побуждать

inclinar наклонять(ся), склонять(ся)

inclination преклонение

includente заключающий, содержащий

includer заключать, содержать (в себе); включать(в состав)

incluse включающий в себя, содержащий

inclusion включение

incognite неизвестный

incolor бесцветный; бледный; обесцвеченный

inconditional безусловный, безоговорочный, не ограниченный условием

inconsolabile безутешный

incontrar встречать(ся)

incontro встреча

incoragiar [джа] поддерживать

incorporar соединять, объединять

incredule недоверчивый

incrementar расти, возрастать

incremento рост; увеличение; возрастание

indiano индиец; индус

indice указатель; показатель; индекс

indicibile несказанный; невыразимый (словами); непроизносимый

indicio указание

individuo личность, человек; индивидуум

indolente ленивый, вялый

indolentia леность; лень; вялость

indolor безболезненный

indomate неприручённый; дикий; неукрощённый

indubitabile несомненный

inducer побуждать, склонять; заставлять

indulgentia 1) снисхождение; терпимость; 2) [церк.] индульгенция, отпущение грехов

indurabile выносливый, стойкий

indurar 1) делать(ся) твёрдым, твердеть; 2) [перен.] закалять(ся); выносить, терпеть

industria промышленность

industrial промышленный

industrialisar индустриализировать

industriose промышленный

inebriar опьянять, пьянить

inebriato пьяница; алкоголик

inedite неизданный, неопубликованный

inerte инертный; неактивный

inevitabile неизбежный

infame постыдный; бесчестный; позорный

infamia бесчестье, позор; гнусность, подлость, низость

infante ребёнок; младенец

infanteria пехота

infantia детство

infantil младенческий, детский; инфантильный

infarcto [мед.] инфаркт

infectar заразить

infectiose заразный

infelicitate несчастье, неудача

inferior нижний

inferioritate более низкое положение, качество; более низкий уровень; недостаток; неполноценность

inferno ад

infilar продевать нитку (в иголку и т.п.)

infinite бесконечный

infirme немощный; слабый; хрупкий; болезненный

infirmera медицинская сестра; медсестра; санитарка

infirmeria госпиталь, лазарет, медпункт, санчасть

infirmero санитар

inflar надувать; вздувать

inflecter сгибать

influente влиятельный

influentia влияние

influentiar оказывать влияние (на), влиять (на)

influer воздействовать, влиять (на кого-л.)

informante осведомитель; доносчик

informar сообщать; информировать

informatica информатика

informatisar оснащать вычислительной техникой

informator осведомитель; доносчик

infra под; внизу

infrangibile неломкий, нехрупкий

infuria ярость

infuriar приводить в ярость, бешенство

ingagiar [джа] нанимать

ingenerar рождать, производить; порождать

ingenieria техника

ingeniero инженер

ingeniose изобретательный; остроумный

inglutir глотать, проглатывать; поглощать

ingrassar смазывать; замасливать, засаливать

inhabile неуклюжий, нескладный

inhabilitate неуклюжесть

inhabitabile непригодный для жилья

inhalar вдыхать

inhardir придавать храбрости, ободрять

inhibir запрещать

inhoneste бесчестный, позорный; неприличный, непристойный; неподобающий

inhospital негостеприимный

inhumar хоронить

inhumation погребение

inimaginabile невообразимый

inimic враждебный, неприязненный; вредный

inimicitate враждебность, неприязнь; вражда

inimico враг

initio начало

innocente невинный

innocentia невинность; простота, наивность; безвредность, безобидность

innovar вводить новшества, изменения

innumerabile неисчислимый, бесчисленный, несметный

inoblidabile незабываемый, незабвенный

inodor не имеющий запаха; без запаха; не пахнущий

inquesta запрос, справка

inquiete обеспокоенный

inrobar одевать

insaccar класть в мешок

insalar солить; засаливать

insanitate умопомешательство

inscriber вписать

insecabile неделимый

insecto насекомое

insecur ненадёжный; небезопасный

inseniante учитель, преподаватель

inseniar преподавать

inseniator учитель, преподаватель

insensate глупый, безрассудный

inserer вставлять

insignia значок, эмблема

insimul вместе

insinuar сеять, вселять (сомнения, недоверие и т.п.); инсинуировать, намекать

insister настаивать

insolar выставлять на солнце; подвергать действию солнца; загорать

insomne бессонный; бодрствующий

insonorisation звукоизоляция

inspectar осматривать; рассматривать; инспектировать; наблюдать; надзирать

insperate неожиданный

inspirar вдыхать

installar устанавливать

instantanee мгновенный, моментальный

instantaneo моментальный снимок

instante немедленный

instincto инстинкт

instituer учреждать, основывать; вводить

instituto институт

instruction обучение; инструкция

instruer обучать (чему-л.); инструктировать

instrumentista инструменталист

instrumento инструмент

insuccesso неудача; провал

insula остров

insulan островной

insulano островитянин

insular 1) островной; 2) изолировать; 3) образовывать остров

insulario островитянин

insulation изоляция, обособление

insulina [фарм.] инсулин

integre полный, совершенный; честный, прямой

integremente в общем, в целом; всего

intelligente умный

intelligentia ум; понимание, сообразительность

intelligibile понятный, вразумительный

intender намереваться

intensificar усиливать

intensitate сила, интенсивность; напряжение

intention намерение

inter между; среди

interacto антракт

interessar интересовать; заинтересовать

interessato заинтересованное лицо, сторона

interesse интерес

interim тем временем, между тем

interior внутренний

interne внутренний

interponer вставлять; вводить, становиться между; вклиниваться

interprender предпринимать

interpretar толковать, истолковывать; переводить (устно); быть переводчиком (устным)

interprete переводчик

interprisa предприятие

interrar хоронить

interregno междуцарствие

interrogar спрашивать; опрашивать; допрашивать

interrumper прерывать

interrupte прерванный

intertanto тем временем, между тем

intertener принимать, занимать (гостей, посетителей); питать (надежду, сомнения и т.п.)

intertenimento развлечение

interurban междугородный

intervallo промежуток, интервал

intervista встреча; беседа, разговор (с глазу на глаз); интервью

intestino(s) кишка (кишечник)

intime сокровенный; интимный, личный; близкий; хорошо знакомый

intoxicar отравлять

intoxication отравление, интоксикация

intra внутри

intrigar интриговать

introducer вводить

introductive вводный, вступительный, предварительный

inundar наводнять

inusabile непригодный

inusual необычный, редкий; необычайный, замечательный

inutilitate бесполезность

invader вторгаться; захватывать

invalide недействительный, не имеющий законной силы

invalido инвалид

invariabile неизменяемый; неизменный

invasor интервент, захватчик; оккупант

inveloppar закутывать; завёртывать

inveloppe конверт

invenenar отравлять, травить

invenito доход

inventar придумывать

inventario инвентарь

invention изобретение

investigar расследовать; исследовать

investir помещать, вкладывать (деньги); облекать (полномочиями и т.п.)

investitor вкладчик

inviar посылать; отправлять (за кем-л., чем-л.)

inviato посланник

invicte непобеждённый, непокорённый

invide завистливый

invidia зависть

invidiar завидовать

invidiose завистливый

invio послание

invitar приглашать

invitato гость

io я

iodo йод

ionosphera ионосфера

ipse себя

ir идти

ira гнев

ironia ирония

irreal нереальный, воображаемый

irreligiose неверующий

isolar изолировать, обособлять

isolate одинокий; уединённый

iste этот, эти

isto это

itinere маршрут, путь, направление, курс