Saltar al contento

Appendice:Dictionarios/Francese-interlingua/t

De Wiktionario

t (lettre): té /t/ [fr-ia] t (littera): te /t/
table [fr-ia] tabula
tache [fr-ia] macula
taillader [fr-ia] sablar
tailler [fr-ia] taliar
taire [fr-ia] tacer se
tant de [fr-ia] tante, tanta, tanto
tant mieux [fr-ia] tanto melio
tant pis [fr-ia] tanto pejo
tant pour cent [fr-ia] tanto per cento
tant [fr-ia] de tante
tant [fr-ia] tanto
tard [fr-ia] sero
tard [fr-ia] tarde
tard [fr-ia] tarde
tarder [fr-ia] tardar
tasse [fr-ia] tassa
tâtonner [fr-ia] tentar
taureau [fr-ia] tauro
taxer [fr-ia] taxar
te, toi, toi-même [fr-ia] te
te, toi [fr-ia] te
te, toi [fr-ia] ti (= te)
te [fr-ia] te
teinte [fr-ia] tinta
tel et tel [fr-ia] tal et tal
tel que, afin que [fr-ia] quo
tel(le) que, comme [fr-ia] sicut
tel(le) [fr-ia] tal
tel [fr-ia] tal
téléviseur [fr-ia] televisor
télévision [fr-ia] television; regarder la ~ televider
tellement beaucoup [fr-ia] tot
tellement: (un livre) tellement (beau) [fr-ia] talmente: (un libro) talmente (bello)
tellement [fr-ia] talmente
tellement [fr-ia] tanto
témoigner [fr-ia] testimoniar
temporiser [fr-ia] temporisar
temps [fr-ia] tempore
tendre une embûche à [fr-ia] insidiar
tendre [fr-ia] tenere
tenir [fr-ia] tener
tenir [fr-ia] tener
tente [fr-ia] tenta
tenter de [fr-ia] tentar
tenter quelqu'un [fr-ia] tentar
terme [fr-ia] termino
terre [fr-ia] terra
terrible [fr-ia] terribile
tes [fr-ia] tus
tête [fr-ia] capite
texte [fr-ia] texto
th (digraphe): té ache /t/ [fr-ia] th (digrapho): te hache /t/
théâtral [fr-ia] theatral
thème [fr-ia] thema
timbre/-poste [fr-ia] timbro
timide [fr-ia] timide
tirer [fr-ia] tirar, traher (tract-)
tirer [fr-ia] tirar
tisser [fr-ia] texer
tisser [fr-ia] texer
tissu [fr-ia] texito
toi-même [fr-ia] tu mesme, tu mesma, tu mesmo, tu ipse
toit [fr-ia] tecto
tolérant [fr-ia] tolerante
tolérer [fr-ia] tolerar
tomber [fr-ia] cader
tomber [fr-ia] cader
ton [fr-ia] tono
tonner [fr-ia] tonar
tordre [fr-ia] torquer (tors-, tort-)
tordre [fr-ia] torquer
tort [fr-ia] torto; avoir tort haber torto
tortue [fr-ia] tortuca
tôt [fr-ia] cito
tôt [fr-ia] tosto
tôt [fr-ia] tosto
totalement (=complètement) [fr-ia] totalmente (= completamente)
toucher [fr-ia] toccar, tanger (tact-)
toucher [fr-ia] toccar
toujours [fr-ia] semper (= sempre)
toujours [fr-ia] sempre (=semper)
toujours [fr-ia] sempre
tour (comme dans “à mon tour”) [fr-ia] vice
tour [fr-ia] torno
tourmenter [fr-ia] tormentar
tourmenter [fr-ia] tormentar
tourner [fr-ia] tornar, verter
tourner [fr-ia] tornar
tous les (hommes) [fr-ia] totos los (homines)
tous les deux, toutes les deux [fr-ia] totes (les) duo, totos (los) duos, totas (las) duas
tous les, toutes les [fr-ia] totes les, totas las, totos los
tous sauf (lui) [fr-ia] minus: (totos) minus (ille)
tous sauf lui [fr-ia] totos minus ille
tous, toutes [fr-ia] omne
tous, toutes [fr-ia] omnes
tous, toutes [fr-ia] totes, totas, totos
tousser [fr-ia] tussir
tout (bien) considéré [fr-ia] toto (ben) considerato
tout de suite [fr-ia] ora mesmo
tout de suite [fr-ia] subinde
tout le (fromage) [fr-ia] toto le (caseo)
tout le, toute la [fr-ia] tote le, tota la, toto lo
tout le, toute la [fr-ia] toto lo (= toto le)
tout le [fr-ia] toto le (= toto lo)
tout, chaque, chacun des, cahcune des [fr-ia] omne
tout, toute, chaque [fr-ia] tote, tota, toto
tout, toute [fr-ia] omne
tout, toute [fr-ia] tote, tota, toto
tout, toute [fr-ia] tote, tota, toto
tout [fr-ia] omne cosa
tout [fr-ia] tote, omne
tout [fr-ia] toto
tout [fr-ia] toto
tout [fr-ia] toto
toutefois [fr-ia] totavia
toutes les fois que, peu importe quand [fr-ia] quandocunque
trac [fr-ia] timor del scena
traduire [fr-ia] traducer
tragique [fr-ia] tragic
train [fr-ia] traino
trainer [fr-ia] trainar
trait [fr-ia] tracto
traiter [fr-ia] tractar
traiter [fr-ia] tractar
trancher [fr-ia] trenchar
tranquilliser [fr-ia] tranquillisar
transférer [fr-ia] transferer
transiger [fr-ia] transiger
transmettre [fr-ia] transmitter
transmettre [fr-ia] transmitter
transparaître [fr-ia] transparer
transpirer [fr-ia] transpirar
transporter [fr-ia] transportar
travail [fr-ia] labor, travalio
travailler [fr-ia] laborar
travers, [fr-ia] en ~ de trans
traverser [fr-ia] transversar
trembler [fr-ia] tremular
trembler [fr-ia] tremular
trente [fr-ia] trenta
très bien! [fr-ia] ben!
très bien [fr-ia] multo ben
très bon [fr-ia] multo bon
très petit [fr-ia] minime, minima, minimo
très peu [fr-ia] minime
très peu [fr-ia] pauchissime, pauchissima, pauchissimo
très près, tout près [fr-ia] proxime, proxima, proximo
très [fr-ia] multo
très [fr-ia] multo
trésor [fr-ia] tresor
tribune [fr-ia] tribuna
trois pour cent [fr-ia] cento: (tres) per cento, (tres) pro cento
trois [fr-ia] tres
troisième [fr-ia] tertie
tromper [tromperie] [fr-ia] deciper
trop (de) [fr-ia] nimis
trop (d'eau, de livres, etc.) [fr-ia] troppo (de) (aqua, libros, etc.) (= de tro (de) (aqua, libros, etc.))
trop tôt, avant le temps [fr-ia] ante le tempore
trop [fr-ia] nimie, nimia, nimio (= troppo)
trop [fr-ia] nimis (=troppo)
trop [fr-ia] tro (= troppo)
trop [fr-ia] trop (=troppo)
trop [fr-ia] troppo (= trop, tro)
trop [fr-ia] troppo
trouer [fr-ia] perforar
troupeau [fr-ia] grege
trouver [fr-ia] trovar
trouver [fr-ia] trovar
tu, toi [fr-ia] tu
tu, toi [fr-ia] tu
tu, toi [fr-ia] vos
tu, [fr-ia] ton, ta, tes tu
tube [fr-ia] tubo
tuer [fr-ia] occider