Saltar al contento

Usator:Luca Ghio/Deposito temporanee/wiktionario ce

De Wiktionario

ce

ce this, that es: este, esta, esto fr: ce, c'… it: ciò, questo

ce 1. adjectivo this, that; 2. pron this, that

ce ci this (here) es: fr: ceci it: ciò, questo

ce ci this (here)

ce la that (there, yonder) es: fr: cela it: quello, quella

ce la that (there, yonder)

cec

cec confidentia

cec de nascentia

cec de un oculo

cec per le nive

cec, ceca, ceco adjectivo blind (= without sight)

cec, ) de nascentia etc. (blind, etc.) from birth, born (blind, etc.)

cec/o

cecamente

cecamento

cecante

cecar

cecar verbo to blind (1. to make blind; 2. to dazzle)

cecitate

cecitate de nocte night blindness

cecitate nomine blindness

ceco de guerra

ceder

ceder [ced-/cess-] verbo to cede, yield

ceder al fortia

ceder al preces

ceder ante

ceder le passo ad alicuno

ceder non mesmo un centimetro

cedibile

cedibilitate

cedilla

cedilla [H] nomine cedilla

cedreto

cedro

cedro del Libano cedar of Lebanon

cedro nomine cedar

Cedron

Cedron nomine proprio Kedron

cedula de action

celamento

celamento nomine concealment

celamento per nebula

celar

celar alique

celar per nebula {resp. fumo}

celar se

celar verbo to conceal, keep secret, hide

celate

celatemente

celator

celator nomine concealer

celebrante

celebrante nomine celebrant (= priest officiating at the mass)

celebrar

celebrar in versos

celebrar verbo to celebrate (1. to perform the ceremony of; 2. to observe, honor by public ceremonies, festivities etc.; 3. to praise highly)

celebration

celebration del {de un} victoria

celebration del festa de Natal

celebration kirchliche: religiose; standesamtliche: civil del maritage

celebration nomine celebration

celebrator

celebrator nomine celebrator

celebre

celebre adjectivo famous, celebrated

celebre in le mundo integre

celebritate

celebritate nomine celebrity (1. fame; 2. celebrated person)

celerar

celerar verbo to quicken, accelerate

celere

celere adjectivo quick, rapid

celeritate

celeritate nomine quickness, speed

celesta

celesta nomine [Mus.] celesta

celeste

celeste adjectivo heavenly, celestial

celestial

celestial adjectivo celestial, heavenly

celestina

celestina nomine celestitc, celestine

celestite

celestite nomine celestite, celestine

celiba alte

celibataria; de ~

celibatario

celibatario inveterate/indurate

celibatario nomine bachelor

celibato

celibato nomine celibacy

celibe

celibe adjectivo unmarried, single

cella

cella de convento

cella de dentention

cella de prision

cella nomine cell (= small room or compartment)

cella obrer

cellariar

cellariero

cellariero nomine cellarer

cellario

cellario a/de carbon

cellario de carbon

cellario nomine cellar; also: storeroom, etc.; wine cellar

cellario pro vinos

cellarios

celle

celle dem adjectivo 1. that; those; 2. (the) former (first of two)

celle, cella, cello (= ille, illa, illo) (the) former (first of two) es: fr: celui-là, celle-là it: quello là, quella là

celle, cella, cello (= ille, illa, illo) 1. that; those es: fr: [adj. dém.] ce, cet, cette, ce ...-là, cet …-là, cette …-là, [pron. dém.] celui, celle, celui-là. celle-là it: quello, quella

celles

celles dem pron those

celles, cellas, cellos (= illes, illas, illos) those es: fr: [adj. dém.] ces, ces …-là, [pron. dém.] ceux, ceux-là it: quei, quegli, quelle

cello

cello (= illo) that (one) es: aquello fr: celui-là, celle-là it: quello, quello là

cello (= illo) the former es: aquello fr: celui-là, celle-là it: quello, quello là

cello dem pron 1. that (one); 2. the former

cellophan

cellophan nomine cellophane

cellula

cellula de selenium

cellula germinative

cellula nomine [Biol.] cell

cellular

cellular adjectivo cellular

celluloide

celluloide nomine celluloid

cellulosa

cellulosa nomine cellulose

cellulose

cellulose, cellulosa, celluloso adjectivo cellulous

celo

celo borrascose

celo de lecto

celo de lecto bedcanopy

celo nomine 1. sky; 2. heaven

celo stellate

celse

celse, celsa, celso adjectivo high (as in “ten stories high”)

celsitude

celsitude nomine height (= condition of being high)

celta

celta nomine Celt

celtibero

celtibero nomine [Anc. Hist.] Celtiberian

celtic

celtic, celtica, celtico adjectivo Celtic

cembalo

cement/ero

cementar

cementar verbo to cement (1. to unite by means of a cement; 2. [Metal.] to subject to cementation)

cementation

cementation nomine cementation (1. [Constr.]; 2. [Metal.])

cemento

cemento armate reinforced cement

cemento nomine cement (1. [Constr.]; 2. [Anat.] cementum; 3. [Metal.] powder used in cementation)

cemeterial

cemeterial adjectivo pertaining to a cemetery

cemeterio

cemeterio nomine cemetery, graveyard

cena

cena nomine supper, dinner (= evening meal)

Cena; le ~ del Senior

cenaculo

cenaculo nomine 1. dining room; 2. (literary, artistic, etc.) club or group

cenar

cenar verbo to sup, dine, have supper or dinner (= take the evening meal)

cenobio

cenobio nomine cenoby

cenobita

cenobita nomine cenobite

cenotaphio

cenotaphio nomine cenotaph

cenozoic

cenozoic, cenozoica, cenozoico adjectivo [Geol.] Cenozoic

cenozoico

cenozoico nomine [Geol.] Cenozoic

censer

censer [cens-/-cens-] verbo 1. to take a census; 2. to censor

censimento

censimento del bestial

censimento nomine 1. (act of) taking a census; 2. census, return count, etc.

censo

censo nomine census

censor

censor nomine I. censor (1. [Rom. Antiq.]; 2. official in charge of censorship); II. critic, faultfinder; III. [School] monitor, censor, proctor, etc.; IV. census taker

censorial

censorial adjectivo censorial

censura

censura del pressa

censura nomine I. censorship (1. act of censoring; 2. office of a censor); II. censure

censura previe/preventive

censurabile

censurabile adjectivo censurable

censurar

censurar verbo to censure

cent

cent (pl cents) [A] nomine [Monet.] cent

centaurea

centaurea nomine 1. [Bot.] Centaurea; 2. [Bot.] centaury

centaurea-cyano

centauro

Centauro

Centauro [Astron.] Centaurus

centauro nomine [Mythol.] centaur

centavo

centavo [H, P] nomine [Monet.] centavo

centena

centena; un ~

centenari

centenari, centenaria, centenario adjectivo 1. centenarian; 2. centennial, centenary

centenari/o

centenario

centenario nomine 1. centenarian; 2. centenary, centennial

centenas de annos

centennal

centesimal

centesimal adjectivo centesimal

centesime

centesime parte

centesime, centesima, centesimo adjectivo hundredth

centesimemente

centesimo

centesimo (pl centesimi) [I] nomine [Monet.] centesimo

centiar

centiar nomine centiare (= one hundredth part of an are)

centigrade

centigrade, centigrada, centigrado adjectivo centigrade (having, pertaining to a system of, one hundred degrees)

centigramma

centigramma nomine centigram

centilitro

centilitro nomine centiliter

centime

centime [F] nomine [Monet.] centime

centimetro

centimetro nomine centimeter

centimo

centimo [H] nomine [Monet.] centimo

centipede

centistereo

centistereo nomine [Metric System] centistere

cento

cento e tante francos

cento n/adj (a, one) hundred

cento per/pro cento

cento vices

cento: (tres) per cento, (tres) pro cento (three) per cent es: fr: (trois) pour cent it: cento (ce, come in ch inglese)

central

central de energia electric

central de telephonos

central electric

central electric {de fortia motor}

central electric a grande potentia

central hydraulic {de distribution de aqua}

central hydroelectric

central interurban {resp. intercommunal}

central telephonic

central/officio telephonic

central/station electric

central¹ adjectivo central

central² nomine center, central office or plant, etc.; specif.: (telephone) exchange; [Elec.] power station

centralisar

centralisation

centralisator

centralizar verbo to centralize

centralization nomine centralization

centralizator nomine centralizer

centrar

centrar verbo to center (= to place or collect at the center)

centric

centric, centrica, centrico adjectivo central, centric

centrifugar

centrifugar verbo to centrifuge

centrifugation

centrifugation nomine centrifugation

centrifuge

centrifuge, centrifuga, centrifugo adjectivo centrifugal

centripete

centripete, centripeta, centripeto adjectivo centripetal

centro

centro de accolligimento

centro de gravitate

centro de gravitate center of gravity

centro de rotation

centro de studios/labor

centro de tabula

centro de transbordo

centro del citate

centro industrial

centro nomine center, middle point

centro/nodo de communicationes

centro-avantero

centro-mediano

centumviral

centumviral adjectivo centumviral

centumvirato

centumvirato nomine centumvirate

centumviro

centumviro nomine [Rom. Antiq.] centumvir

centuplar

centuplar verbo to centuple

centuple

centuple adjectivo centuple

centuplicar

centuplicar

centuplicar verbo to centuplicate

centuplicate

centuplicate, centuplicata, centuplicatocentuplicar 1. pp of ; 2. adjectivo centuplicate, hundredfold

centuplo

cenuro

cenuro nomine [Zool.] coenurus

cepa

cepa nomine onion

cephalalgia

cephalalgia nomine [Pathol.] cephalalgia

cephalic

cephalic, cephalica, cephalico nomine cephalic

cephalopodo

cephalopodo nomine [Zool.] cephalopod

cephalopodos [Zool.] Cephalopoda

cera

cera a {de

cera de ape

cera de sigillatura

cera de/pro incerar/lucidar/lustrar

cera del aures

cera lustrose

cera nomine wax

cerage/crema de bottas

cerage/crema de scarpas

ceramic

ceramic, ceramica, ceramico adjectivo ceramic

ceramica

ceramica nomine ceramics (1. art of making pottery, earthenware, etc.; 2. pottery ware)

ceramista

ceramista nomine ceramist; potter

ceramo

ceramo nomine earthenware

ceramographia

ceramographia nomine ceramography (= study and description of pottery)

cerar

cerar verbo to wax, apply wax to

cerato

cerato nomine [Pharm.] cerate

cerator

cerator nomine waxer (= one who applies wax to a floor, etc.)

ceratoria de parquets

Cerbero

Cerbero nomine proprio [Mythol.] Cerberus

cerca

cerca nomine search (= act or action of searching)

cercar

cercar alicuno {resp. alique}

cercar alicuno con le oculos

cercar alique

cercar alique con le oculos

cercar con le oculos

cercar disputas/querelas con alicuno

cercar in

cercar informar se

cercar inter alique

cercar le tracia de

cercar occultar

cercar querela con

cercar resp. trovar le tracia/pista

cercar ubique

cercar un sposa

cercar verbo to seek, look for, search for

cercator

cercator de auro

cercator de tresores

cercator nomine seeker

cercopitheco

cereal

cereal¹ adjectivo cereal

cereal² nomine cereal

cereales

cereales Pl panificabile

cereales Pl pro le panification

cerealicultura

cerebellar

cerebellar adjectivo cerebellar

cerebello

cerebello nomine cerebellum

cerebellose

cerebellose, cerebellosa, cerebelloso adjectivo cerebellar

cerebral

cerebral adjectivo cerebral

cerebrar

cerebrar verbo to cerebrate

cerebration

cerebration nomine cerebration

cerebritis

cerebritis nomine cerebritis, encephalitis

cerebro

cerebro electronic

cerebro intermedie

cerebro nomine brain; also: brains

cerebro-cardiac

cerebro-cardiac, cerebro-cardiaca, cerebro-cardiaco adjectivo cerebro-cardiac

cerebro-spinal

cerebro-spinal adjectivo cerebro-spinal

ceree

ceree, cerea, cereo adjectivo waxy, waxen

cerefolio

cerefolio nomine [Bot.] chervil

ceremonia

ceremonia del baptismo

ceremonia nomine ceremony

ceremonia/solemnitate official

ceremonial

ceremonial¹ adjectivo ceremonial (= relating to ceremonies)

ceremonial² nomine ceremonial

ceremonias

ceremoniero

ceremoniero nomine [Hist.; R.C.Ch., etc.] master of ceremonies

ceremoniose

ceremoniose, ceremoniosa, ceremonioso adjectivo ceremonious (= devoted to forms and ceremonies)

cereo

cereo meraviliose

cereo nomine 1. [Eccl.] (large) wax candle, cierge; 2. [Bot.] cereus

cereo paschal paschal candle

cereria

cereria nomine wax factory; waxchandlery

cerero

cerero nomine waxchandler; waxworker

Ceres

Ceres I. pr [Rom. Relig.] Ceres

ceresia

ceresia acide

ceresia duracin

ceresia nomine cherry

ceresia silvestre/salvage

ceresia subamaric carrafal

ceresie

ceresiero

ceresiero acide

ceresiero nomine cherry tree

ceresieto

ceresieto nomine cherry orchard

cerner

cerner [cern-/-cret-] verbo to separate, sift

ceromantia

ceromantia nomine ceromancy

cerose

cerose, cerosa, ceroso adjectivo waxy

certe

certe, certa, certo a certain ... es: cierto, cierta fr: un certain, une certaine it: certo, un certo

certe, certa, certo adjectivo certain (1. “objectively certain”; 2. convinced; 3. as in “a certain ...”)

certe..

certemente

certemente!; ma ~

certficato

certificar

certificar verbo to certify (= to guarantee as true or correct)

certification

certification nomine certification (= act of certifying)

certificato

certificato de apprentissage

certificato de aptitude

certificato de baptismo

certificato de bon conducta

certificato de bon conducta

certificato de bon mores

certificato de decesso

certificato de deposito

certificato de fin de studios

certificato de maritage

certificato de nascentia

certificato de origine

certificato de povressa

certificato de vaccination

certificato nomine certificate

certificato/recepta de livration

certificator

certificator nomine certifier

certitude

certitude nomine certainty (1. “objective certainty”; 2. certitude)

certitude; con ~

certo

certo es: ciertamente, cierto fr: certainement it: certo, certamente

certo adv certainly

cerumine

cerumine nomine cerumen, earwax

ceruminose

ceruminose, ceruminosa, ceruminoso adjectivo ceruminous, waxy

cerussa

cerussa nomine white lead, ceruse

cerussite

cerussite nomine [Mineral.] cerussite

cerva

cerva juvene

cerva nomine hind (= female of the red deer)

cervari

cervari, cervaria, cervario adjectivo -

cervelata

cervelata nomine cervelat, saveloy (sausage)

cervice

cervo

cervo {resp. capreolo} de un anno

cervo de dece cornos

cervo mascule

cervo muscate

cervo nomine 1. red deer; 2. stag

cervo volante

cervo volante stag beetle

cervos e capreolos

Cesare

Cesare nomine proprio [Rom. Hist.] Caesar

cesaree

cesaree, cesarea, cesareo adjectivo Caesarean, Caesarian

cesarismo

cesarismo nomine Caesarism

cessa-le-foco

cessante

cessantecessar 1. ppr of ; 2. adjectivo ceasing

cessar

cessar alique

cessar de apparer

cessar de exister

cessar de filar

cessar de florer

cessar de fluer

cessar de haurir

cessar de luctar

cessar de sanguinar

cessar de suffrer

cessar fumar

cessar verbo to cease, stop (1. to come to an end; 2. to bring to an end)

cessar/finir le labor

cessation

cessation de commercio

cessation del labor

cessation nomine cessation

cessibile

cessibile adjectivo assignable, transferable

cession

cession de territorio

cession nomine [Law] cession, assignment

cessionario

cessionario nomine [Law] assignee

cesura

cesura nomine [Pros.] caesura

cetaceo

cetera

cetere adjectivo 1. other; 2. remaining

cetere, cetera, cetero other es: fr: autre it: altro

cetere, cetera, cetero remaining es: fr: restant it: restante, rimanente, resto

cetero

cetero besides, for the rest es: fr: d'autre part, quant au reste it: d’altra parte, quanto al resto, peraltro

cetero otherwise, in other respects es: fr: autrement, par ailleurs it: diversamente

cetero¹ adv 1. otherwise, in other respects; 2. besides, for the rest

cetero², ceterum nomine remainder, rest