Appendice:Dictionarios/Interlingua-qualcunque lingua/500 parolas basic

De Wiktionario

a[modificar]

  • ca: a
  • en: to, at
  • es: a
  • fr: à
  • ge: zu, an
  • it: a
  • no: til
  • pl: do
  • pt: a
  • ro: la
  • sv: k, till

ab[modificar]

  • bs: od
  • en: from, since
  • es: de, desde
  • fr: de, depuis
  • ge: von, seit
  • it: da
  • no: fra, siden
  • pl: od
  • pt: de, desde
  • ro: de la
  • sv: från

[modificar]

  • en: to, at
  • es: a
  • fr: à
  • ge: zu, an
  • it: a
  • no: til
  • pl: do
  • pt: a
  • ro: la
  • sv: k, till

adjutar[modificar]

  • bs: pomoći
  • en: help
  • es: ayudar
  • fi: auttaa
  • fr: aider
  • ge: helfen
  • it: aiutare
  • no: hjelpe
  • pl: pomagać
  • pt: ajudar
  • ro: ajuta
  • sv: hjälpa

ager[modificar]

  • bs: djevolati
  • en: act
  • es: actuar
  • fr: agir
  • ge: handeln
  • it: agire
  • no: handle
  • pl: działać
  • pt: agir, actuar/atuar
  • ro: juca
  • sv: handla

alicubi[modificar]

  • bs: negdje
  • en: any-, somewhere
  • es: en alguna parte
  • fr: quelque part
  • ge: irgendwo
  • it: in qualche luogo
  • no: et eller annet sted
  • pl: gdzieś, gdziekolwiek
  • pt: em alguma parte
  • ro: undeva
  • sv: någonstans

al(i)cun [modificar]

  • en: any, some
  • es: algun
  • fr: quelque
  • ge: einer, einige
  • it: alcuno
  • no: noen
  • pl: jakiś, jakaś, jakieś
  • pt: algum
  • ro: unele
  • sv: någon, något, några

al(i)cuno[modificar]

  • en: any-, somebody
  • es: alguno
  • fr: quelqu'un
  • ge: jemand
  • it: qualcuno
  • no: noen
  • pl: ktoś
  • pt: alguém
  • ro: cineva
  • sv: någon

al(i)quando[modificar]

  • en: ponekad
  • en: sometime
  • es: (alg)una vez
  • fr: une fois
  • ge: irgendwann
  • it: qualche volta
  • no: en eller annen gang
  • pl: czasem
  • pt: alguma vez
  • ro: candva
  • sv: ibland

alique, alco[modificar]

  • en: any-, something
  • es: algo
  • fr: quelque chose
  • ge: etwas
  • it: qualcosa
  • no: noe
  • pl: coś
  • pt: algo
  • ro: ceva
  • sv: något

alora[modificar]

  • ca: llevors
  • en: then
  • es: entonces
  • fr: alors
  • ge: da, dann
  • it: allora
  • no: altså
  • pl: więc
  • pt: então
  • ro: atunci
  • sv: alltså

alte[modificar]

  • bs: visok
  • ca: alt
  • en: high
  • es: alto
  • fr: haut
  • ge: hoch
  • it: alto
  • no: høy
  • pl: wysoki
  • pt: alto
  • ro: înalt
  • sv: hög, lång

altere[modificar]

  • bs: drugi
  • ca: altre
  • en: other
  • es: otro
  • fr: autre
  • ge: ander-
  • it: altro
  • no: annen
  • pl: inny, drugi
  • pt: outro
  • ro: alt
  • sv: annan

amar[modificar]

  • bs: voljeti
  • en: like, love
  • es: querer, amar
  • fi: rakastaa, pitää
  • fr: aimer
  • ge: lieben, gerne haben
  • it: amare
  • no: elske
  • pl: kochać, lubić
  • pt: amar
  • ro: iubi
  • sv: älska, tycka om

ambe[modificar]

  • bs: oba
  • en: both
  • es: ambos
  • fr: les deux
  • ge: beide
  • it: ambedue
  • no: begge
  • pl: oba, obie, obydwa
  • pt: ambos
  • ro: ambele
  • sv: båda

amico[modificar]

  • bs: drug
  • en: friend
  • es: amigo
  • fi: ystävä, kaveri
  • fr: ami
  • ge: Freund
  • it: amico
  • no: venn
  • pl: przyjaciel
  • pt: amigo
  • ro: amic, prieten
  • sv: vän

an [modificar]

  • en: particula que introduce questiones==
  • es:
  • fr:
  • ge:
  • en:
  • it:
  • pl: czy
  • ro:
  • sv:

ancora[modificar]

  • bs: još
  • ca: encara
  • en: still, yet
  • es: todavia
  • fr: encore
  • ge: noch
  • it: ancora
  • no: ennå
  • pl: jeszcze
  • pt: ainda
  • ro: încă
  • sv: än, ännu, fortfarande

anglese[modificar]

  • bs: engleski
  • en: english
  • es: inglés
  • fr: anglais
  • ge: englisch
  • it: inglese
  • no: engelsk
  • pl: angielski
  • pt: inglês
  • ro: engleza
  • sv: engelska

anque[modificar]

  • bs: također
  • en: also, too
  • es: también
  • fr: aussi
  • ge: auch
  • it: pure, anche
  • no: også
  • pl: też, również
  • pt: também
  • ro: de asemenea
  • sv: också

ante[modificar]

  • bs: prjie
  • en: before
  • es: antes de
  • fr: avant, devant
  • ge: vor
  • it: davanti, prima di
  • no: før
  • pl: przed
  • pt: antes de
  • ro: îainte de
  • sv: framför, före

antea[modificar]

  • en: previously
  • es: antes
  • fr: auparavant
  • ge: vorher
  • it: prima
  • no: tidligere
  • pl: zanim, wcześniej
  • pt: antes
  • ro: îainte
  • sv: innan, tidigare

aperir[modificar]

  • bs: otvoriti
  • en: open
  • es: abrir
  • fi: avata
  • fr: ouvrir
  • ge: öffnen
  • it: aprire
  • no: åpne
  • pl: otworzyć
  • pt: abrir
  • ro: deschide
  • sv: öppna

apparer[modificar]

  • en: appear
  • es: aparecer
  • fi: ilmestyä
  • fr: apparaitre
  • ge: erscheinen
  • it: apparire
  • no: komme til syne
  • pl:* pojawić się
  • pt: aparecer
  • ro: apare

appellar[modificar]

  • en: call
  • es: llamar
  • fi: kutsua
  • fr: appeler
  • ge: (an)rufen
  • it: chiamare
  • no: kalle
  • pl: (za)wołać
  • pt: chamar
  • ro: chema

appertiner[modificar]

  • en: belong
  • es: pertenecer
  • fr: appartenir
  • ge: (an)gehören
  • it: appartenere
  • no: tilhøre
  • pl: należeć (do)
  • pt: pertencer
  • ro: apartine

apportar[modificar]

  • en: bring
  • es: aportar
  • fr: apporter
  • ge: bringen
  • it: apportare
  • no: bringe
  • pl: przyniesc, przynosic
  • pt: levar
  • ro: aduce

apprender[modificar]

  • en: learn
  • es: aprender
  • fi: oppia, opetella
  • fr: apprendre
  • ge: lernen
  • it: imparare
  • no: lære
  • pl: uczyc sie
  • pt: aprender
  • ro: învãta

apud[modificar]

  • en: by, near
  • es: cerca de, cercano, proximo de, junto a
  • fr: chez
  • ge: bei
  • it: presso
  • no: ved
  • pt: próximo a
  • pl: przy, w poblizu
  • ro: lângã

arbore[modificar]

  • en: tree
  • es: árbol
  • fi: puu
  • fr: arbre
  • ge: Baum
  • it: albero
  • no: tre
  • pt: árvore
  • pl: drzewo
  • ro: arbore, pom, copac

arder[modificar]

  • en: burn
  • es: arder
  • fi: palaa
  • fr: bruler
  • ge: brennen
  • it: ardere
  • no: brenne
  • pl: palic sie
  • pt: arder
  • ro: arde

argento[modificar]

  • en: silver
  • es: plata
  • fr: argent
  • ge: Silber
  • it: argento
  • no: sølv
  • pl: srebro
  • pt: prata
  • ro: argint

ascoltar[modificar]

  • en: listen to
  • es: escuchar
  • fi: kuunnella
  • fr: écouter
  • ge: zuhören
  • it: ascoltare
  • no: lytte
  • pl: sluchac
  • pt: escutar
  • ro: asculta

assecurar[modificar]

  • en: assure, insure
  • es: asegurar
  • fr: assurer
  • ge: versichern
  • it: assicurare
  • no: forsikre
  • pl: zapewniac
  • pt: assegurar
  • ro: asigura

assi[modificar]

  • ca: així
  • en: so, thus
  • es: así
  • fr: ainsi
  • ge: so
  • it: cosí
  • no: slik
  • pl: tak wiec, zatem
  • pt: assim
  • ro: aşa


attender[modificar]

  • en: wait for
  • es: reguardar
  • fi: odottaa
  • fr: attendre
  • ge: warten
  • it: attendere
  • no: vente
  • pl: czekac
  • pt: atender, esperar
  • ro: astepta

attinger[modificar]

  • en: attain, reach
  • es: llegar, atinar
  • fr: atteindre
  • ge: erreichen
  • it: attingere
  • no: oppnå
  • pl: osiagac, osiagnac
  • pt: atingir, alcançar
  • ro: atinge, ajunge


attraher[modificar]

  • en: attract
  • es: atraer
  • fr: attirer
  • ge: anziehen
  • it: attirare
  • no: tiltrekke
  • pl: przyciagac
  • pt: atrair
  • ro: atrage

audir[modificar]

  • en: hear
  • es: oír
  • fi: kuulla
  • fr: entendre
  • ge: hören
  • it: udire
  • no: høre
  • pl: slyszec
  • pt: ouvir
  • ro: auzi


augmentar[modificar]

  • en: increase
  • es: aumentar
  • fr: augmenter
  • ge: vermehren
  • it: aumentare
  • no: øke
  • pl: zwiekszac, powiekszac
  • pt: aumentar
  • ro: mãri


aure[modificar]

  • en: ear
  • es: oreja
  • fi: korva
  • fr: oreille
  • ge: Ohr
  • it: orecchio
  • no: øre
  • pl: ucho
  • pt: orelha
  • ro: ureche


auro[modificar]

  • en: gold
  • es: oro
  • fr: or
  • ge: Gold
  • it: oro
  • no: gull
  • pl: zloto
  • pt: ouro, oiro
  • ro: aur

avante[modificar]

  • en: before
  • es: antes de
  • fr: en avant de
  • ge: vor
  • it: avanti
  • no: foran
  • pl: przed
  • pt: antes de
  • ro: înainte de

ave[modificar]

  • en: bird
  • es: ave, pájaro
  • fi: lintu
  • fr: oiseau
  • ge: Vogel
  • it: uccello
  • no: fugl
  • pl: ptak
  • pt: ave, pássaro
  • ro: pasãre


avion[modificar]

  • en: aeroplane
  • es: avión
  • fi: lentokone
  • fr: avion
  • ge: Flugzeug
  • it: aeroplano
  • no: fly
  • pl: samolot
  • pt: avião
  • ro: avion

basse[modificar]

  • ca: baix
  • en: low
  • es: bajo
  • fr: bas
  • ge: niedrig
  • it: basso
  • no: lav
  • pt: baixo
  • ro: jos

bastante[modificar]

  • ca: bastant
  • en: enough, quite
  • es: bastante
  • fr: assez
  • ge: genug
  • it: abbastanza
  • no: nok
  • pt: bastante
  • ro: suficient

batter[modificar]

  • en: beat, hit
  • es: batir
  • fr: battre, frapper
  • ge: schlagen
  • it: battere
  • no: slå
  • pt: bater
  • ro: bate

belle[modificar]

  • en: beautiful
  • es: hermoso
  • fi: kaunis
  • fr: beau
  • ge: schön
  • it: bello
  • no: vakker
  • pt: belo
  • ro: frumos

ben[modificar]

  • en: well
  • es: bien
  • fr: bien
  • ge: gut
  • it: bene
  • no: godt
  • pt: bem
  • ro: bine


ben que[modificar]

  • ca: encara que
  • en: although
  • es: bien que
  • fi: vaikka
  • fr: bien que
  • ge: obgleich
  • it: benché
  • no: selv om
  • pt: bem que
  • ro: deşi

besonio[modificar]

  • en: need
  • es: necesidad
  • fr: besoin
  • ge: Bedarf
  • it: bisogno
  • no: behov
  • pt: necessidade
  • ro: necesitate

biber[modificar]

  • en: drink
  • es: beber
  • fr: boire
  • ge: trinken
  • it: bere
  • no: drikke
  • pt: beber
  • ro: bea

bon[modificar]

  • en: good
  • es: buen
  • fi: hyvä
  • fr: bon
  • ge: gut
  • it: buono
  • no: god
  • pt: bom
  • ro: bun

boteca[modificar]

  • en: shop
  • es: tienda
  • fr: boutique
  • ge: Laden
  • it: bottega
  • no: butikk
  • pt: loja
  • ro: magazin

brachio[modificar]

  • en: arm
  • es: brazo
  • fi: käsivarsi
  • fr: bras
  • ge: Arm
  • it: braccio
  • no: arm
  • pt: braço
  • ro: brat

breve[modificar]

  • en: short
  • es: breve
  • fr: bref
  • ge: kurz
  • it: breve
  • no: kort
  • pt: breve
  • ro: scurt

bucca[modificar]

  • en: mouth
  • es: boca
  • fi: suu
  • fr: bouche
  • ge: Mund
  • it: bocca
  • no: munn
  • pt: boca
  • ro: gura

cader[modificar]

  • en: fall
  • es: caer
  • fr: tomber
  • ge: fallen
  • it: cadere
  • no: falle
  • pt: cair
  • ro: cade

calide[modificar]

  • en: hot
  • es: caliente
  • fr: chaud
  • ge: warm
  • it: caldo
  • no: varm
  • pt: quente
  • ro: cald

cambiar[modificar]

  • en: change
  • es: cambiar
  • fr: changer
  • ge: wechseln
  • it: cambiare
  • no: forandre
  • pt: cambiar
  • ro: schimba

camera[modificar]

  • en: room
  • es: cuarto
  • fr: chambre
  • ge: Zimmer
  • it: stanza, camera
  • no: rom
  • pt: quarto
  • ro: camera

capillos[modificar]

  • en: hair
  • es: pelo
  • fr: cheveux
  • ge: Haar
  • it: capelli
  • no: hår
  • pt: cabelos
  • ro: pãr

capite[modificar]

  • en: head
  • es: cabeza
  • fr: téte
  • ge: Kopf, Haupt
  • it: testa
  • no: hode
  • pt: cabeça
  • ro: cap

car[modificar]

  • en: dear
  • es: caro
  • fr: cher
  • ge: lieb, teuer
  • it: caro
  • no: kjær
  • pt: caro, querido
  • ro: drag

casa[modificar]

  • en: house
  • es: casa
  • fr: maison
  • ge: Haus
  • it: casa
  • no: hus
  • pt: casa
  • ro: casa


caso[modificar]

  • en: case
  • es: caso
  • fr: cas
  • ge: Fall
  • it: caso
  • no: fall
  • pt: caso
  • ro: caz

cata[modificar]

  • en: each
  • es: cada(uno)
  • fr: chaque, chacun
  • ge: jed-
  • it: ciascuno, ogni
  • no: hver
  • pt: cada(um)
  • ro: cate(unul), fiecare

causa[modificar]

  • en: cause
  • es: causa
  • fr: cause
  • ge: Grund, Ursache
  • it: causa
  • no: årsak
  • pt: causa
  • ro: cauza

celar[modificar]

  • en: hide
  • es: ocultar
  • fr: cacher
  • ge: verbergen
  • it: nascondere
  • no: skjule
  • pt: ocultar
  • ro: ascunde

celo[modificar]

  • en: sky
  • es: cielo
  • fr: ciel
  • ge: Himmel
  • it: cielo
  • no: himmel
  • pt: céu
  • ro: cer

cercar[modificar]

  • en: seek
  • es: buscar
  • fr: chercher
  • ge: suchen
  • it: cercare
  • no: lete
  • pt: procurar
  • ro: cauta

certe[modificar]

  • en: certain
  • es: cierto
  • fr: certain
  • ge: gewiss, bestimmt
  • it: certo
  • no: viss
  • pt: certo
  • ro: sigur

cessar[modificar]

  • en: stop
  • es: parar
  • fr: cesser
  • ge: aufhören
  • it: cessare
  • no: opphøre
  • pt: cessar
  • ro: stop

circa, circum[modificar]

  • en: about; around
  • es: alrededor de
  • fr: á peu prés
  • ge: ungefähr
  • it: circa; intorno
  • no: rundt
  • pt: cerca, quase, perto de, próximo de, ao redor de
  • ro: crirca, aproximativ

citate[modificar]

  • en: city, town
  • es: ciudad
  • fr: cité, ville
  • ge: Stadt
  • it: cittá
  • no: by
  • pt: cidade
  • ro: oras

clauder[modificar]

  • en: shut
  • es: cerrar
  • fr: fermer
  • ge: schliessen
  • it: chiudere
  • no: stenge
  • pt: fechar
  • ro: închide

cognoscer[modificar]

  • en: know
  • es: conocer
  • fr: connaítre
  • ge: kennen
  • it: conoscere
  • no: kjenne
  • pt: conhecer
  • ro: cunoaste

colliger[modificar]

  • en: gather
  • es: recoger
  • fr: rassembler
  • ge: sammeln
  • it: cogliere
  • no: samle
  • pt: colher
  • ro: aduna

collo[modificar]

  • en: neck
  • es: cuello
  • fr: cou
  • ge: Hals
  • it: collo
  • no: hals
  • pt: pescoço
  • ro: gât

comenciar[modificar]

  • en: begin
  • es: comenzar, empezar
  • fr: commencer
  • ge: beginnen
  • it: cominciare
  • no: begynne
  • pt: começar
  • ro: începe

como[modificar]

  • ca: com
  • en: as, how, like
  • es: como
  • fr: comme
  • ge: wie,als
  • it: come
  • no: som
  • pt: como
  • ro: cum

comprar[modificar]

  • en: buy
  • es: comprar
  • fr: acheter
  • ge: kaufen
  • it: comprare
  • no: kjøpe
  • pt: comprar
  • ro: cumpãra

comprender[modificar]

  • en: understand
  • es: comprender
  • fr: comprendre
  • ge: verstehen
  • it: capire
  • no: forstå
  • pt: compreender
  • ro: întelege

con[modificar]

  • ca: amb
  • en: with
  • es: con
  • fr: avec
  • ge: mit
  • it: con
  • no: med
  • pt: com
  • ro: cu

contar[modificar]

  • en: count
  • es: contar
  • fr: compter
  • ge: zählen
  • it: contare
  • no: telle
  • pt: contar
  • ro: numãra

continer[modificar]

  • en: contain
  • es: contener
  • fr: contenir
  • ge: enthalten
  • it: contenere
  • no: inneholde
  • pt: conter
  • ro: contine

convenir[modificar]

  • en: suit
  • es: convenir
  • fr: convenir
  • ge: passen
  • it: convenire
  • no: passe
  • pt: convir
  • ro: conveni

coperir[modificar]

  • en: cover
  • es: cubrir
  • fr: couvrir
  • ge: bedecken
  • it: coprire
  • no: dekke
  • pt: cobrir
  • ro: acoperi

corde[modificar]

  • en: heart
  • es: corazón
  • fr: coeur
  • ge: Herz
  • it: cuore
  • no: hjerte
  • pt: coração
  • ro: inima

corpore[modificar]

  • en: body
  • es: cuerpo
  • fr: corps
  • ge: Leib, Körper
  • it: corpo
  • no: kropp
  • pt: corpo
  • ro: corp

cosa[modificar]

  • en: thing
  • es: cosa
  • fr: chose
  • ge: Ding, Sache
  • it: cosa
  • no: ting
  • pt: coisa, cousa
  • ro: lucru

costar[modificar]

  • en: cost
  • es: costar
  • fr: coúter
  • ge: kosten
  • it: costare
  • no: koste
  • pt: custar
  • ro: costa

creder[modificar]

  • en: believe
  • es: creer
  • fr: croire
  • ge: glauben
  • it: credere
  • no: tro
  • pt: crer
  • ro: crede

crescer[modificar]

  • en: grow
  • es: crecer
  • fr: croítre
  • ge: wachsen
  • it: crescere
  • no: vokse
  • pt: crescer
  • ro: creste

cuje[modificar]

  • en: whose
  • es: cuyo; cúyo
  • fr: dont
  • ge: dessen; wessen
  • it: (il) di cui
  • no: hvis
  • pt: cujo
  • ro: ai cui

currer[modificar]

  • en: run
  • es: correr
  • fr: courir
  • ge: laufen, rennen
  • it: correre
  • no: løpe
  • pt: correr
  • ro: alerga, fugi

curte[modificar]

  • en: short
  • es: corto
  • fr: court
  • ge: kurz
  • it: corto
  • no: kort
  • pt: curto
  • ro: curte

cute[modificar]

  • en: skin
  • es: piel
  • fr: peau
  • ge: Haut
  • it: pelle
  • no: hud
  • pt: pele, cútis
  • ro: piele

dar[modificar]

  • en: give
  • es: dar
  • fr: donner
  • ge: geben
  • it: dare
  • no: gi
  • pt: dar
  • ro: da, darui

de[modificar]

  • ca: de
  • en: from, of
  • es: de
  • fr: de
  • ge: von
  • it: di
  • no: fra
  • pt: de
  • ro: de

deber[modificar]

  • en: must, ought, duty
  • es: tener que; deber
  • fr: devoir
  • ge: müssen; Pflicht
  • it: dovere
  • no: måtte
  • pt: dever
  • ro: trebui

debile[modificar]

  • en: weak
  • es: débil
  • fr: débile
  • ge: schwach
  • it: debole
  • no: svak
  • pt: débil
  • ro: slab, debil

deman[modificar]

  • en: tomorrow
  • es: manana
  • fr: demain
  • ge: morgen
  • it: domani
  • no: i morgen
  • pt: amanhã
  • ro: mâine

demandar[modificar]

  • en: ask
  • es: preguntar
  • fr: demander
  • ge: fragen
  • it: domandare
  • no: spørre
  • pt: perguntar
  • ro: întreba

dente[modificar]

  • en: tooth
  • es: diente
  • fr: dent
  • ge: Zahn
  • it: dente
  • no: tann
  • pt: dente
  • ro: dinte

depois, depost[modificar]

  • en: afterwards; since
  • es: después de
  • fr: depuis
  • ge: nach; seit(dem)
  • it: dopo
  • no: etterpå
  • pt: depois
  • ro: apoi

derecto[modificar]

  • en: right; duty; law
  • es: derecho
  • fr: droit
  • ge: Recht; Zoll
  • it: diritto
  • no: rettighet
  • pt: direito
  • ro: drept

desde[modificar]

  • ca: des de
  • en: since
  • es: después de
  • fr: depuis
  • ge: nach, seit(dem)
  • it: dopo
  • no: siden
  • pt: desde
  • ro: din

detra[modificar]

  • en: behind
  • es: detrás de
  • fr: derriére
  • ge: hinter, hinten
  • it: dietro
  • no: bak
  • pt: detrás
  • ro: în spate

devenir[modificar]

  • en: become
  • es: devenir
  • fr: devenir
  • ge: werden
  • it: divenire
  • no: bli
  • pt: tornar-se
  • ro: deveni

dext(e)re[modificar]

  • en: right
  • es: derecho
  • fr: droit
  • ge: recht
  • it: destro
  • no: høyre
  • pt: dextro/a
  • ro: dreapta

dicer[modificar]

  • en: say, tell
  • es: decir
  • fr: dire
  • ge: sagen, sprechen
  • it: dire
  • no: si
  • pt: dizer
  • ro: zice

die[modificar]

  • en: day
  • es: día
  • fr: jour
  • ge: Tag
  • it: giorno
  • no: dag
  • pt: dia
  • ro: zi

difficile[modificar]

  • en: difficult, hard
  • es: difícil
  • fr: difficile
  • ge: schwierig
  • it: difficile
  • no: vanskelig
  • pt: dificil
  • ro: dificil

digito[modificar]

  • en: finger; toe
  • es: dedo
  • fr: doigt
  • ge: Finger; Zehe
  • it: dito
  • no: finger
  • pt: dedo
  • ro: deget

disparer[modificar]

  • en: disappear
  • es: desaparecer
  • fr: disparaître
  • ge: verschwinden
  • it: sparire
  • no: forsvinne
  • pt: desaparecer
  • ro: dispare

dolor[modificar]

  • en: pain
  • es: dolor
  • fr: douleur
  • ge: Schmerz
  • it: dolore
  • no: smerte
  • pt: dor
  • ro: durere

dono[modificar]

  • en: gift
  • es: don, dadiva
  • fr: don
  • ge: Gabe, Geschenk
  • it: dono
  • no: gave
  • pt: dom
  • ro: dar

dormir[modificar]

  • en: sleep
  • es: dormir
  • fr: dormir
  • ge: schlafen
  • it: dormire
  • no: sove
  • pt: dormir
  • ro: dormi

dubita[modificar]

  • en: doubt
  • es: duda
  • fr: doute
  • ge: Zweifel
  • it: dubbio
  • no: tvil
  • pt: dúvida
  • ro: dubiu

ducer[modificar]

  • en: lead
  • es: llevar
  • fr: mener
  • ge: führen, leiten
  • it: condurre
  • no: lede
  • pt: conduzir
  • ro: duce

dum[modificar]

  • en: while
  • es: mientras que
  • fr: pendant que
  • ge: wáhrend
  • it: mentre che
  • no: mens
  • pt: enquanto que
  • ro: cât timp

dunque[modificar]

  • en: therefore
  • es: por eso
  • fr: donc
  • ge: also
  • it: dunque
  • no: derfor
  • pt: por isso
  • ro: deci, asa cã

dur[modificar]

  • en: hard
  • es: duro
  • fr: dur
  • ge: hart
  • it: duro
  • no: hard
  • pt: duro
  • ro: dur

duo[modificar]

  • en: two
  • es: dos
  • fr: deux
  • ge: zwei
  • it: due
  • no: to
  • pt: dois, duas
  • ro: doi

durante[modificar]

  • ca: durant
  • en: during
  • es: durante
  • fr: durant,pendant
  • ge: wáhrend
  • it: durante
  • no: i løpet av
  • pt: durante
  • ro: în timpul

durante que[modificar]

  • ca: mentre
  • en: while
  • es: mientras que
  • fr: pendant que
  • ge: während
  • it:; mentre che
  • no: mens
  • pt: ainda que
  • ro: în timp ce

e ecce[modificar]

  • ca: vet aqui
  • en: and here is/are
  • es: he aquí
  • fr: et voici
  • ge: und hier ist/sind
  • it: e ecco
  • pt: eis
  • ro: îacă

effortiar se[modificar]

  • en: try
  • es: esforzarse
  • fr: s'efforcer
  • ge: sich anstrengen
  • it: sforzarsi
  • no: anstrenge seg
  • pt: esforçar-se
  • ro: încerca sã

emer[modificar]

  • en: buy
  • es: comprar
  • fr: acheter
  • ge: kaufen
  • it: comprare
  • no: kjøpe
  • pt: comprar
  • ro: cumpãra

esque[modificar]

  • en: particula que introduce questiones==
  • es:
  • fr:
  • ge:
  • en:
  • it:
  • ro:


esser[modificar]

  • en: be
  • es: ser, estar
  • fr: étre
  • ge: sein
  • it: essere
  • no: være
  • pt: ser, estar
  • ro: fi

est[modificar]

  • en: east
  • es: este
  • fr: est
  • ge: Osten
  • it: est
  • no: øst
  • pt: este
  • ro: est

estate[modificar]

  • en: summer
  • es: verano
  • fr: été
  • ge: Sommer
  • it: estate
  • no: sommer
  • pt: verão
  • ro: varã

estranie[modificar]

  • en: strange
  • es: extrano
  • fr: étrange
  • ge: fremd
  • it: strano
  • no: fremmed
  • pt: estranho
  • ro: straniu, ciudat

etate[modificar]

  • en: age
  • es: edad
  • fr: age
  • ge: Alter
  • it: etá
  • no: alder
  • pt: idade
  • ro: etate, vârstã

etiam[modificar]

  • en: also, too
  • es: también
  • fr: aussi
  • ge: auch
  • it: pure, anche
  • no: også
  • pt: também, igualmente
  • ro: deasemenea

evenir[modificar]

  • en: happen
  • es: ocurrir
  • fr: se passer
  • ge: geschehen
  • it: accadere
  • no: hender
  • pt: ocorrer
  • ro: întâmpla

ex[modificar]

  • en: from, out of
  • es: de, desde
  • fr: hors de
  • ge: aus
  • it: di, da
  • no: ut av
  • pt: de
  • ro: de la

exiger[modificar]

  • en: exact
  • es: exigir
  • fr: exiger
  • ge: fordern
  • it: esigere
  • no: kreve
  • pt: exigir
  • ro: exact

exprimer[modificar]

  • en: express
  • es: expresar
  • fr: exprimer
  • ge: ausdrücken
  • it: esprimere
  • no: uttrykke
  • pt: exprimir, expressar
  • ro: exprima

extra[modificar]

  • en: besides, outside
  • es: fuera de
  • fr: au dehors de
  • ge: ausser(halb)
  • it: al infuori di
  • no: utenfor
  • pt: fora de, extra
  • ro: în afarã de

facer[modificar]

  • en: do, make
  • es: hacer
  • fr: faire
  • ge: tun, machen
  • it: fare
  • no: gjøre
  • pt: fazer
  • ro: face

facie[modificar]

  • en: face
  • es: cara
  • fr: visage
  • ge: Gesicht, Antlitz
  • it: viso
  • no: ansikt
  • pt: face
  • ro: fatã

facile[modificar]

  • en: easy
  • es: fácil
  • fr: facile
  • ge: leicht (zu tun)
  • it: facile
  • no: lett
  • pt: fácil
  • ro: usor

facto[modificar]

  • en: deed, fact
  • es: hecho
  • fr: fait
  • ge: Tat, Tatsache
  • it: fatto
  • no: faktum
  • pt: facto/fato, feito
  • ro: fapt

fatigate[modificar]

  • en: tired
  • es: cansado
  • fr: fatigué
  • ge: müde
  • it: stanco
  • no: sliten
  • pt: fatigado
  • ro: obosit

felice[modificar]

  • en: happy
  • es: feliz
  • fr: heureux
  • ge: glücklich
  • it: felice
  • no: lykkelig
  • pt: feliz
  • ro: fericit

femina[modificar]

  • en: woman
  • es: mujer
  • fr: femme
  • ge: Frau, Weib
  • it: donna
  • no: kvinne
  • pt: mulher; fêmea
  • ro: femeie

ferir[modificar]

  • en: hit, wound
  • es: herir
  • fr: frapper, lesser
  • ge: schlagen
  • it: ferire
  • no: skade
  • pt: ferir
  • ro: lovi

filia/filio[modificar]

  • en: daughter/son
  • es: hija/hijo
  • fr: fille/fils
  • ge: Tochter/Sohn
  • it: figlia/figlio
  • no: datter/sønn
  • pt: filha/filho
  • ro: fiicã/fiu

fin[modificar]

  • en: end
  • es: fin
  • fr: fin
  • ge: Ende, Ziel, Zweck
  • it: fine
  • no: ende
  • pt: fim
  • ro: final, sfârsit

finir[modificar]

  • en: end, finish
  • es: acabar, terminar
  • fr: finir
  • ge: fertig machen
  • it: finire
  • no: ende
  • pt: terminar, acabar, findar
  • ro: termina

foco[modificar]

  • en: fire
  • es: fuego
  • fr: feu
  • ge: Feuer
  • it: fuoco
  • no: ild
  • pt: fogo
  • ro: foc

folio[modificar]

  • en: leaf
  • es: hoja
  • fr: feuille
  • ge: Blatt
  • it: foglia
  • no: blad
  • pt: folha
  • ro: frunza

foras, foris[modificar]

  • en: outside
  • es: fuera de
  • fr: au dehors de
  • ge: ausserhalb
  • it: al infuori di
  • no: utenfor
  • pt: fora
  • ro: în afarã

fornir[modificar]

  • en: provide
  • es: proveer
  • fr: fournir
  • ge: versehen
  • it: fornire
  • no: forsyne
  • pt: fornecer
  • ro: furniza

forsan[modificar]

  • en: perhaps
  • es: talvez
  • fr: peut-étre
  • ge: vielleicht
  • it: forse
  • no: kanskje
  • pt: talvez
  • ro: probabil

forte[modificar]

  • en: strong
  • es: fuerte
  • fr: fort
  • ge: stark
  • it: forte
  • no: sterk
  • pt: forte
  • ro: forta

fortiar[modificar]

  • en: force
  • es: forzar
  • fr: forcer
  • ge: zwingen
  • it: forzare
  • no: tvinge
  • pt: forçar
  • ro: forta

fratre[modificar]

  • ca: germà
  • en: brother
  • es: hermano
  • fr: frére
  • ge: Bruder
  • it: fratello
  • no: bror
  • pt: irmão
  • ro: frate

frigide[modificar]

  • en: cold
  • es: frío
  • fr: froid
  • ge: kalt
  • it: freddo
  • no: kald
  • pt: frígido/a, frio/a
  • ro: frig, rece

fundo[modificar]

  • en: bottom
  • es: fondo
  • fr: fond
  • ge: Boden
  • it: fondo
  • no: bunn
  • pt: fundo
  • ro: fund

gamba[modificar]

  • en: leg
  • es: pierna
  • fr: jambe
  • ge: Bein
  • it: gamba
  • no: fot
  • pt: perna
  • ro: picior

ganiar[modificar]

  • en: gain, win
  • es: ganar
  • fr: gagner
  • ge: gewinnen
  • it: guadagnare
  • no: vinne
  • pt: ganhar
  • ro: câstiga

german[modificar]

  • en: german
  • es: alemán
  • fr: allemand
  • ge: deutsch
  • it: tedesco
  • no: tysk
  • pt: alemão
  • ro: german

gorga[modificar]

  • en: throat
  • es: garganta
  • fr: gorge
  • ge: Hals
  • it: gola
  • no: hals
  • pt: garganta
  • ro: gât

gauder[modificar]

  • ca: gaudir
  • en: rejoice
  • es: gozar, regocijar
  • fr: (ré)jouir
  • ge: sich erfreuen
  • it: godere, gioire
  • no: glede seg
  • pt: gozar
  • ro: se bucura


gaudio[modificar]

  • en: Joy
  • es: regocijo
  • fr: joie
  • ge: Freude
  • it: gioia
  • no: glede
  • pt: gozo
  • ro: bucurie

grande[modificar]

  • ca:gran
  • en: big, great, large
  • es: gran(de)
  • fr: grand
  • ge: gross
  • it: grande
  • no: stor
  • pt: grande
  • ro: mare

grate[modificar]

  • en: grateful
  • es: agradecido
  • fr: reconnaissant
  • ge: dankbar
  • it: grato
  • no: takknemlig
  • pt: agradecido, grato
  • ro: recunoscator

haber[modificar]

  • ca:haver, tenir
  • en: have
  • es: haber, tener
  • fr: avoir
  • ge: haben
  • it: avere
  • no: ha
  • pt: haver
  • ro: avea

hastar[modificar]

  • en: hurry
  • es: darse prisa
  • fr: dépécher
  • ge: eilen
  • it: affrettarsi
  • no: skynde seg
  • pt: apressar
  • ro: grabã

heri[modificar]

  • ca: ahir
  • en: yesterday
  • es: ayer
  • fr: hier
  • ge: gestern
  • it: ieri
  • no: i går
  • pt: ontem
  • ro: ieri

hiberno[modificar]

  • ca: hivern
  • en: winter
  • es: invierno
  • fr: hiver
  • ge: Winter
  • it: inverno
  • no: vinter
  • pt: inverno
  • ro: iarnã

hic[modificar]

  • ca:aquí
  • en: here
  • es: aquí
  • fr: ici
  • ge: hier
  • it: qui
  • no: her
  • pt: aqui
  • ro: aici

hodie[modificar]

  • en: today
  • es: hoy
  • fr: aujourd'hui
  • ge: heute
  • it: oggi
  • no: i dag
  • pt: hoje
  • ro: azi, astãzi

homine[modificar]

  • ca: home
  • en: man
  • es: hombre
  • fr: homme
  • ge: Mensch; Mann
  • it: uomo
  • no: mann
  • pt: homem
  • ro: om

hora[modificar]

  • ca: hora
  • en: hour; o'clock
  • es: hora
  • fr: heure
  • ge: Stunde; Uhr
  • it: ora
  • no: time
  • pt: hora
  • ro: ora

de bon hora[modificar]

  • en: early
  • es: temprano
  • fr: de bonne heure
  • ge: früh
  • it: di buon'ora
  • no: tidlig
  • pt: cedo
  • ro: devreme

humero[modificar]

  • en: shoulder
  • es: hombro
  • fr: épaule
  • ge: Schulter
  • it: spalla
  • no: skulder
  • pt: ombro
  • ro: umãr

ibi[modificar]

  • en: there
  • es: allá
  • fr:
  • ge: da, dort
  • it:
  • no: der
  • pt: ali, lá
  • ro: acolo

il[modificar]

  • en: it
  • es: lo
  • fr: il
  • ge: es
  • it: il,lo
  • no: det
  • pt: o
  • ro: el

il ha[modificar]

  • en: there is/are
  • es: hay
  • fr: il y a
  • ge: es gibt
  • it: c'é, ci sono
  • no: det er
  • pt:
  • ro: existã

illa[modificar]

  • en: she, her
  • es: ella
  • fr: elle
  • ge: sie, ihr (Einz.)
  • it: ella, lei
  • no: hun
  • pt: ela
  • ro: ea

illac[modificar]

  • en: there
  • es: allá
  • fr:
  • ge: da,dort
  • it:
  • no: der
  • pt:
  • ro: acolo

ille[modificar]

  • en: he, him; that
  • es: el; ese
  • fr: il; ce...lá
  • ge: er, ihn, ihm; jen-
  • it: egli, quello
  • no: han
  • pt: ele, este, esse, aquele
  • ro: el, acel

illes[modificar]

  • en: they
  • es: ellos
  • fr: ils
  • ge: sie (Mz.)
  • it: essi
  • no: de
  • pt: eles
  • ro: ei/ele

illo[modificar]

  • en: it; that
  • es: ello
  • fr: il
  • ge: es; das
  • it: esso
  • no: det
  • pt: ele/a
  • ro: el

impedir[modificar]

  • en: hinder
  • es: impedir
  • fr: empécher
  • ge: verhindern
  • it: impedire
  • no: hindre
  • pt: impedir
  • ro: împiedica

imprimer[modificar]

  • en: print
  • es: imprimir
  • fr: imprimer
  • ge: drucken
  • it: stampare
  • no: trykke
  • pt: imprimir
  • ro: imprima

in[modificar]

  • en: in, into
  • es: en
  • fr: dans
  • ge: in, hinein
  • it: in
  • no: i
  • pt: em
  • ro: în

incontrar[modificar]

  • en: meet
  • es: encontrar
  • fr: rencontrer
  • ge: begegnen
  • it: incontrare
  • no: møte
  • pt: encontrar
  • ro: întâlni

infante[modificar]

  • en: child, infant
  • es: nino, nina
  • fr: enfant
  • ge: Kind
  • it: fanciullo, -a
  • no: barn
  • pt: infante, criança, menino
  • ro: copil

infra[modificar]

  • en: below
  • es: debajo de
  • fr: sous
  • ge: unterhalb, unten
  • it: sotto
  • no: under
  • pt: sob
  • ro: sub

inseniar[modificar]

  • en: teach
  • es: ensenar
  • fr: enseigner
  • ge: lehren
  • it: insegnare
  • no: undervise
  • pt: ensinar
  • ro: învãta

insimul[modificar]

  • en: together
  • es: junto
  • fr: ensemble
  • ge: zusammen
  • it: insieme
  • no: sammen
  • pt: juntamente
  • ro: împreunã

integre [modificar]

  • en: whole
  • es: entero
  • fr: entier, intégre
  • ge: ganz
  • it: integro
  • no: hel
  • pt: íntegro, inteiro
  • ro: tot, integral

inter[modificar]

  • ca: entre
  • en: among, between
  • es: entre
  • fr: entre, parmi
  • ge: zwischen, unter
  • it: fra, tra
  • no: mellom
  • pt: entre
  • ro: între

interim, intertanto[modificar]

  • en: meanwhile
  • es: entretanto
  • fr: en attendant
  • ge: inzwischen
  • it: (in)frattanto
  • no: imens
  • pt: entretanto
  • ro: între timp

intra[modificar]

  • en: inside
  • es: dentro de
  • fr: dans
  • ge: innerhalb
  • it: dentro di
  • no: inni
  • pt: dentro de
  • ro: înãuntru

inviar[modificar]

  • ca: enviar
  • en: send
  • es: enviar
  • fr: envoyer
  • ge: senden, schicken
  • it: mandare, inviare
  • no: sende
  • pt: enviar
  • ro: trimite

io[modificar]

  • ca: jo
  • en: I
  • es: yo
  • fr: Je
  • ge: ich
  • it: io
  • no: jeg
  • pt: eu
  • ro: eu, io

ipse[modificar]

  • ca: mateix
  • en: -self
  • es: mismo
  • fr: -méme
  • ge: selber, selbst
  • it: stesso
  • no: selv
  • pt: mesmo
  • ro: însusi

ir[modificar]

  • en: go
  • es: ir
  • fr: aller
  • ge: gehen,fahren
  • it: andare
  • no:
  • pt: ir
  • ro: merge

iste[modificar]

  • ca: aquest, aquesta
  • en: this, these (adj)
  • es: este
  • fr: ce...ci
  • ge: dies-
  • it: questo
  • no: denne
  • pt: este/a, isto
  • ro: acesta, ãsta

isto[modificar]

  • en: this (pron)
  • es: esto
  • fr: ce
  • ge: das, dies(es)
  • it: questo
  • no: denne
  • ro: acesta, ãsta

ja, jam[modificar]

  • ca: ja
  • en: already
  • es: ya
  • fr: déjà
  • ge: schon
  • it: già
  • no: allerede
  • pt:
  • ro: deja

jacer[modificar]

  • en: lie
  • es: estar echado
  • fr: étre situé
  • ge: liegen
  • it: giacere
  • no: ligge
  • pt: jazer
  • ro: minti

jammais[modificar]

  • en: ever
  • es: siempre
  • fr: jamais
  • ge: je
  • it: giammai
  • no: alltid
  • pt: jamais, nunca
  • ro: mereu, întotdeauna

jectar[modificar]

  • en: throw
  • es: echar, arrojar
  • fr: jeter
  • ge: werfen
  • it: gettare
  • no: kaste
  • pt: arrojar
  • ro: arunca

jocar[modificar]

  • en: play
  • es: jugar
  • fr: jouer
  • ge: spielen
  • it: giocare
  • no: spille
  • pt: jogar
  • ro: juca

junger[modificar]

  • en: join
  • es: juntar
  • fr: joindre
  • ge: verbinden
  • it: giungere
  • no: binde sammen
  • pt: juntar
  • ro: alãtura

juvene[modificar]

  • en: young
  • es: joven
  • fr: jeune
  • ge: Jung
  • it: giovane
  • no: ung
  • pt: jovem
  • ro: tânãr

juxta[modificar]

  • en: next to
  • es: cerca de
  • fr: prés de
  • ge: neben
  • it: presso a
  • no: ved siden av
  • pt: perto, próximo
  • ro: lângã

labio[modificar]

  • en: lip
  • es: labio
  • fr: révre
  • ge: Lippe
  • it: labbro
  • no: leppe
  • pt: lábio
  • ro: buzã

lacrima[modificar]

  • en: tear
  • es: lágrima
  • fr: larme
  • ge: Träne
  • it: lagrima
  • no: tåre
  • pt: lágrima
  • ro: lacrima

large[modificar]

  • en: broad
  • es: ancho
  • fr: large
  • ge: breit
  • it: largo
  • no: bred
  • pt: largo/a
  • ro: larg

lassar[modificar]

  • en: leave, let
  • es: dejar
  • fr: laisser
  • ge: lassen
  • it: lasciare
  • no: la
  • pt: deixar
  • ro: lãsa

latere[modificar]

  • en: side
  • es: lado, costado
  • fr: cóté
  • ge: Seite
  • it: lato
  • no: side
  • pt: lado
  • ro: lateral

lavar[modificar]

  • en: wash
  • es: lavar
  • fr: laver
  • ge: waschen
  • it: lavere
  • no: vaske
  • pt: lavar
  • ro: spãla

leger[modificar]

  • en: read
  • es: leer
  • fr: lire
  • ge: lesen
  • it: leggere
  • no: lese
  • pt: ler
  • ro: citi

legier[modificar]

  • en: light (= of little weight)
  • es: ligero
  • fr: léger
  • ge: leicht
  • it: leggero
  • no: lett
  • pt: ligeiro/a
  • ro: usor, lejer

lente[modificar]

  • en: slow
  • es: lento
  • fr: lent
  • ge: langsam
  • it: lento
  • no: langsom
  • pt: lento/a
  • ro: lent, încet

levar[modificar]

  • en: lift
  • es: levantar,elevar
  • fr: lever
  • ge: (er)heben
  • it: levare
  • no: løfte
  • pt: levar, levantar
  • ro: ridica

leve[modificar]

  • en: left (adj); light
  • es: izquierdo; leve
  • fr: gauche; léger
  • ge: link; leicht
  • it: sinistro; lieve
  • no: venstre; lett
  • pt: leve, esquerdo
  • ro: stânga

libere[modificar]

  • en: free
  • es: libre
  • fr: libre
  • ge: frei
  • it: libero
  • no: fri
  • pt: livre
  • ro: liber

libro[modificar]

  • en: book
  • es: libro
  • fr: livre
  • ge: Buch
  • it: libro
  • no: bok
  • pt: livro
  • ro: carte

lingua[modificar]

  • en: language; tongue
  • es: lengua
  • fr: langue
  • ge: Sprache; Zunge
  • it: lingua
  • no: språk
  • pt: língua
  • ro: limba

littera[modificar]

  • en: letter
  • es: carta; letra
  • fr: lettre
  • ge: Buchstabe; Brief
  • it: lettera
  • no: bokstav; brev
  • pt: letra (1. letra do alfabeto; 2. carta, epístola)
  • ro: litera

loco[modificar]

  • ca: lloc
  • en: place
  • es: lugar
  • fr: lieu
  • ge: Ort, Stätte
  • it: posto, luogo
  • no: sted
  • pt: lugar
  • ro: loc

longe[modificar]

  • en: long
  • es: largo
  • fr: long
  • ge: lang
  • it: lungo
  • no: lang
  • pt: longe, longo/a
  • ro: lung

lontan // longitan [modificar]

  • ca: lluny
  • en: distant, far
  • es: lejos, lejano
  • fr: lointain
  • ge: fern, weit
  • it: lontano
  • la: longitanus
  • no: fjern
  • pt: distante
  • ro: distant, departe

lumine[modificar]

  • en: light
  • es: luz
  • fr: lumiére
  • ge: Licht, Leuchte
  • it: luce
  • no: lys
  • pt: lume, luz
  • ro: lumina

ma[modificar]

  • ca: pero, mes
  • en: but
  • es: pero, mas
  • fr: mais
  • ge: aber
  • it: ma
  • no: men
  • pt: mas
  • ro: dar

major[modificar]

  • en: bigger
  • es: más grande
  • fr: plus grand
  • ge: grösser
  • it: maggiore
  • no: større
  • pt: maior
  • ro: mai mare

mal[modificar]

  • en: bad, badly
  • es: malo
  • fr: mauvais, mal
  • ge: schlecht, übel
  • it: cattivo
  • no: dårlig
  • pt: mal, mau/má
  • ro: rãu

maladia[modificar]

  • en: illness, sickness
  • es: enfermedad
  • fr: maladie
  • ge: krankheit
  • it: malattia
  • no: sykdom
  • pt: doença
  • ro: maladie, boalã
  • ru: болезни

malgrado[modificar]

  • ca: malgrat
  • en: in spite of
  • es: a pesar de
  • fr: malgré
  • ge: trotz
  • it: malgrado
  • no: til tross for
  • pt: mal-grado
  • ro: desi, chiar dacã

mancar[modificar]

  • en: lack
  • es: faltar
  • fr: manquer
  • ge: fehlen
  • it: mancare
  • no: mangle
  • pt: faltar
  • ro: lipsă

mangiar[modificar]

  • en: eat
  • es: comer
  • fr: manger
  • ge: essen
  • it: mangiare
  • no: spise
  • pt: comer
  • ro: mânca

de maniera que[modificar]

  • en: so that
  • es: de manera que
  • fr: de maniére que
  • ge: damit
  • it: di modo che
  • no: slik at
  • pt: de modo que, de maneira que
  • ro: astfel încât

mano[modificar]

  • en: hand
  • es: mano
  • fr: main
  • ge: Hand
  • it: mano
  • no: hånd
  • pt: mão
  • ro: mânã

mar[modificar]

  • en: sea
  • es: mar
  • fr: mer
  • ge: See
  • it: mare
  • no: hav
  • pt: mar
  • ro: mare

matino[modificar]

  • en: morning
  • es: manana
  • fr: matin
  • ge: Morgen
  • it: mattina
  • no: morgen
  • pt: manhã
  • ro: dimineaţa

matre[modificar]

  • en: mother
  • es: madre
  • fr: mére
  • ge: Mutter
  • it: madre
  • no: mor
  • pt: mãe
  • ro: mamã


medie[modificar]

  • en: half
  • es: medio
  • fr: demi
  • ge: halb
  • it: mezzo
  • no: halv
  • pt: meio/a, médio/a
  • ro: jumătate

melio(r)[modificar]

  • ca: millor
  • en: better
  • es: mejor
  • fr: mieux (meilleur)
  • ge: besser
  • it: meglio (miglior)
  • no: bedre
  • pt: melhor
  • ro: mai bun

mense[modificar]

  • en: month
  • es: mes
  • fr: mois
  • ge: Monat
  • it: mese
  • no: måned
  • pt: mês
  • ro: lunã

mente[modificar]

  • en: mind
  • es: mente
  • fr: esprit
  • ge: Geist, Sinn
  • it: mente
  • no: sinn
  • pt: mente
  • ro: minte

mesme[modificar]

  • en: same; -self/-selves
  • es: mismo
  • fr: -méme
  • ge: /-selb-; selber/
  • it: stesso
  • pt: mesmo/a
  • no: samme
  • ro: la fel, acelaşi lucru

mesmo[modificar]

  • en: even
  • es: aún, también
  • fr: méme
  • ge: sogar
  • it: anche, perfino
  • no: selv
  • pt: mesmo; precisamente
  • ro: egal

micre[modificar]

  • en: tiny
  • es: diminuto
  • fr: minuscule
  • ge: winzig
  • it: piccolino
  • no: knøttliten
  • pt: micro, diminuto, minúsculo
  • ro: foarte mic, minuscul

minor[modificar]

  • en: lesser, smaller
  • es: menor
  • fr: moindre
  • ge: kleiner
  • it: minore
  • no: mindre
  • pt: menor
  • ro: mai mic

minus[modificar]

  • ca: menys
  • en: less, minus
  • es: menos
  • fr: moins
  • ge: weniger
  • it: meno
  • no: mindre
  • pt: menos
  • ro: minus

mitter[modificar]

  • en: put
  • es: colocar, poner
  • fr: mettre, poser
  • ge: stellen
  • it: mettere, porre
  • no: legge
  • pt: meter
  • ro: pune

molle[modificar]

  • en: soft
  • es: muelle
  • fr: mou
  • ge: weich
  • it: molle
  • no: myk
  • pt: mole
  • ro: moale

moneta[modificar]

  • en: money; coin
  • es: dinero; moneda
  • fr: argent; monnaie
  • ge: Geld; Münze
  • it: denaro; moneta
  • no: penger; mynt
  • pt: moeda; dinheiro
  • ro: bani; moneda

monstrar[modificar]

  • en: show
  • es: mostrar
  • fr: montrer
  • ge: zeigen
  • it: mostrare
  • no: vise
  • pt: mostrar
  • ro: arăta

morir[modificar]

  • en: die
  • es: morir
  • fr: mourir
  • ge:</i> sterben
  • it: morire
  • no:
  • pt: morrer
  • ro: muri

mover[modificar]

  • en: move
  • es: mover
  • fr: mouvoir
  • ge: bewegen
  • it: muovere
  • no: flytte
  • pt: mover
  • ro: misca

multe[modificar]

  • ca: molts, molt
  • en: much, many
  • es: mucho(s)
  • fr: beaucoup (de)
  • ge: viel(e)
  • it: molto, multi
  • no: mye, mange
  • pt: muito/a
  • ro: mult(i/e)

multo[modificar]

  • en: very; much
  • es: muy; mucho
  • fr: trés; beaucoup
  • ge: sehr; viel
  • it: molto
  • no: meget; mye
  • pt: muito/a
  • ro: foarte; mult

mundo[modificar]

  • en: world
  • es: mundo
  • fr: monde
  • ge: Welt
  • it: mondo
  • no: verden
  • pt: mundo
  • ro: lume

nam[modificar]

  • ca: ja que, car
  • en: for
  • es: pues
  • fr: car
  • ge: denn
  • it: poiché
  • no: for
  • pt: porque, pois, portanto
  • ro: pentru

nascer[modificar]

  • en: be born
  • es: nacer
  • fr: naitre
  • ge: geboren werden
  • it: nascere
  • no: bli født
  • pt: nascer
  • ro: naste

naso[modificar]

  • en: nose
  • es: nariz
  • fr: nez
  • ge: Nase
  • it: naso
  • no: nese
  • pt: nariz
  • ro: nas


natar[modificar]

  • en: swim; float
  • es: nadar
  • fr: nager
  • ge: schwimmen
  • it: nuotare
  • no: svømme
  • pt: nadar
  • ro: innota

nemo[modificar]

  • en: nobody
  • es: nadie
  • fr: personne
  • ge: niemand
  • it: nessuno
  • no: ingen
  • pt: ninguém, nenhum
  • ro: nimeni

nette[modificar]

  • en: clean
  • es: neto
  • fr: net
  • ge: nett, klar, rein
  • it: netto, pulito
  • no: ren
  • pt: nítido/a, limpo/a
  • ro: curat

ni[modificar]

  • ca: ni
  • en: neither, nor
  • es: ni
  • fr: ni
  • ge: weder, noch
  • it:
  • no: verken, eller
  • pt: nem
  • ro: nici


nihil, nil[modificar]

  • ca: res
  • en: nothing
  • es: nada
  • fr: rien
  • ge: nichts
  • it: niente
  • no: ingenting
  • pt: nada
  • ro: nimic


nimie, nimis[modificar]

  • en: too much, many
  • es: demasiado(s)
  • fr: trop (de)
  • ge: zu viel(e)
  • it: troppo, troppi
  • no: for mye
  • pt: demais, demasiado
  • ro: prea mult, multe

no[modificar]

  • en: no
  • es: no
  • fr: non
  • ge: nein
  • it: no
  • no: nei
  • pt: não
  • ro: nu

nocte[modificar]

  • en: night
  • es: noche
  • fr: nuit
  • ge: Nacht
  • it: notte
  • no: natt
  • pt: noite
  • ro: noapte


nomine[modificar]

  • ca: nom
  • en: name
  • es: nombre
  • fr: nom
  • ge: Name
  • it: nome
  • no: navn
  • pt: nome
  • ro: nume


non[modificar]

  • en: not
  • es: no
  • fr: ne...pas
  • ge: nicht
  • it: non
  • no: ikke
  • pt: não
  • ro: nu

nondum[modificar]

  • en: not yet
  • es: todavía no
  • fr: pas encore
  • ge: noch nicht
  • it: non ancora
  • no: ennå ikke
  • pt: ainda não
  • ro: încă nu

nonne?[modificar]

  • ca: no es veritat?
  • en: is it (not)?
  • es: no es verdad?
  • fr: n'est-ce pas?
  • ge: nicht wahr?
  • it: non é vero?
  • no: ikke sant?
  • pt: não é verdade?
  • ro: nu e asa?

nonobstante[modificar]

  • ca: no obstant
  • en: nevertheless
  • es: no obstante
  • fr: nonobstant
  • ge: trotzdem
  • it: nonostante
  • no: likevel
  • pt: não obstante
  • ro: cu toate acestea

nos[modificar]

  • en: we, us; ourselves
  • es: nosotros; nos
  • fr: nous
  • ge: wir; uns
  • it: noi; ci
  • no: vi
  • pt: nós
  • ro: noi

nostre[modificar]

  • en: our
  • es: nuestro(s)
  • fr: notre, nos; nôtre
  • ge: unser(e)
  • it: nostro, nostri
  • no: vår
  • pt: nosso/a
  • ro: noastre, nostri

nove[modificar]

  • en: new; nine
  • es: nuevo; nueve
  • fr: nouveau; neuf
  • ge: neu; neun
  • it: nuovo; nove
  • no: ny
  • pt: novo
  • ro: nou; noua

de nove[modificar]

  • en: again
  • es: de nuevo
  • fr: de nouveau
  • ge: wider
  • it: di nuovo
  • no: igjen
  • pt: de novo
  • ro: din nou

nulle[modificar]

  • ca: nul, nulla
  • en: no,none
  • es: ninguno
  • fr: nul
  • ge: kein
  • it: nessuno
  • no: ingen
  • pt: nulo/a
  • ro: nul, niciunul

nunc[modificar]

  • ca: ara
  • en: now
  • es: ahora
  • fr: maintenant
  • ge: nun, jetzt
  • it: adesso
  • no:
  • pt: agora
  • ro: acum

nunquam[modificar]

  • ca: mai
  • en: never
  • es: nunca
  • fr: jamais
  • ge: nie
  • it: mai, giammai
  • no: aldri
  • pt: nunca
  • ro: niciodata

o[modificar]

  • en: either, or
  • es: o
  • fr: ou
  • ge: oder, entweder
  • it: o
  • no: enten, eller
  • pt: ou
  • ro: sau, ori

oblidar[modificar]

  • en: forget
  • es: olvidar
  • fr: oublier
  • ge: vergessen
  • it: dimenticare
  • no: glemme
  • pt: esquecer
  • ro: uita

obtener[modificar]

  • en: obtain
  • es: obtener
  • fr: obtenir
  • ge: erlangen
  • it: ottenere
  • no: oppnå
  • pt: obter
  • ro: obtine

occurrer[modificar]

  • en: happen
  • es: ocurrir
  • fr: se passer
  • ge: geschehen
  • it: accadere
  • no: hende
  • pt: ocorrer
  • ro: se întâmplã

oculo[modificar]

  • en: eye
  • es: ojo
  • fr: oeil
  • ge: Auge
  • it: occhio
  • no: øye
  • pt: olho
  • ro: ochi

omne[modificar]

  • en: all, every
  • es: todo
  • fr: tout
  • ge: alle
  • it: tutto, ogni
  • no: alle
  • pt: todo/s, toda/s; cada
  • ro: tot, fiecare


on[modificar]

  • en: one, you, they
  • es: uno
  • fr: on
  • ge: man
  • it: uno, si
  • no: man
  • pt: qualquer, algum
  • ro: unu

ora[modificar]

  • en: now
  • es: ahora
  • fr: maintenant
  • ge: nun, jetzt
  • it: adesso
  • no:
  • pt: agora (agora mesmo)
  • ro: acum

osso[modificar]

  • en: bone
  • es: hueso
  • fr: os
  • ge: knochen
  • it: osso
  • no: bein
  • pt: osso
  • ro: os

pagar[modificar]

  • ca: pagar
  • en: pay
  • es: pagar
  • fr: payer
  • ge: bezahlen
  • it: pagare
  • no: betale
  • pt: pagar
  • ro: plãti


pais[modificar]

  • ca: país
  • en: country
  • es: país
  • fr: pays
  • ge: Land
  • it: paese
  • no: land
  • pt: país
  • ro: tarã


pan[modificar]

  • en: bread
  • es: pan
  • fr: pam
  • ge: Brot
  • it: pane
  • no: brød
  • pt: pão
  • ro: pâine

parer[modificar]

  • en: appear, seem
  • es: parecer
  • fr: parailre
  • ge: erscheinen
  • it: parere
  • no: synes
  • pt: parecer
  • ro: apare

parlar[modificar]

  • ca: parlar
  • en: speak, tell
  • es: hablar
  • fr: parler
  • ge: sprechen
  • it: parlare
  • no: snakke
  • pt: falar
  • ro: vorbi


parola[modificar]

  • ca: paraula
  • en: word
  • es: palabra
  • fr: parole
  • ge: Wort
  • it: parola
  • no: ord
  • pt: palavra
  • ro: cuvânt


parve[modificar]

  • en: small, little
  • es: pequeflo
  • fr: petit
  • ge: klein
  • it: piccolo
  • no: liten
  • pt: pequeno/a
  • ro: mic


passato[modificar]

  • en: past (noun)
  • es: pasado
  • fr: passé
  • ge: Vergangenheit
  • it: passato
  • no: fortid
  • pt: passado
  • ro: trecut

patre[modificar]

  • ca: pare
  • en: father
  • es: padre
  • fr: pére
  • ge: Vater
  • it: padre
  • no: far
  • pt: pai
  • ro: tatã


pauc(o), poc(o)[modificar]

  • en: few, little
  • es: poco(s)
  • fr: peu (de)
  • ge: wenig(e)
  • it: poco, pochi
  • no:
  • pt: pouco
  • ro: putin

paupere[modificar]

  • en: poor
  • es: pobre
  • fr: pauvre
  • ge: arm, dürftig
  • it: povero
  • no: fattig
  • pt: pobre
  • ro: sãrac

pecia[modificar]

  • en: piece
  • es: pieza
  • fr: piéce
  • ge: Stück
  • it: pezzo
  • no: stykke
  • pt: peça
  • ro: piesã, bucatã

pectore[modificar]

  • en: breast
  • es: pecho
  • fr: poitrine
  • ge: Brust
  • it: petto
  • no: bryst
  • pt: peito
  • ro: piept, sân

pede[modificar]

  • en: foot
  • es: pie
  • fr: pied
  • ge: Fuss
  • it: piede
  • no: fot
  • pt:
  • ro: picior

pejo(r)[modificar]

  • en: worse
  • es: peor
  • fr: pis (pire)
  • ge: schlechter
  • it: peggio(re)
  • no: verre
  • pt: pior
  • ro: mar rãu

pena[modificar]

  • en: difficulty
  • es: pena
  • fr: peine
  • ge: Mühe, Kummer
  • it: pena
  • no: vanske
  • pt: pena, penalidade
  • ro: dificultate, panã

apena (a pena)[modificar]

  • en: hardly, scarcely
  • es: apenas
  • fr: a peine
  • ge: kaum
  • it: appena
  • no: knapt
  • pt: apenas
  • ro: greu

pensar[modificar]

  • ca: pensar
  • en: think
  • es: pensar
  • fr: penser
  • ge: denken
  • it: pensare
  • no: tenke
  • pt: pensar
  • ro: gândi

per[modificar]

  • en: by, through
  • es: por
  • fr: par
  • ge: durch, von
  • it: per
  • no: gjennom
  • pt: por
  • ro: de, prin

perder[modificar]

  • en: lose
  • es: perder
  • fr: perdre
  • ge: verlieren
  • it: perdere
  • no: miste
  • pt: perder
  • ro: pierde

periculo[modificar]

  • en: danger
  • es: peligro
  • fr: danger
  • ge: Gefahr
  • it: pericolo
  • no: fare
  • pt: perigo
  • ro: pericol

perque[modificar]

  • en: because; why
  • es: porqué; porque
  • fr: pourquoi; parce que
  • ge: warum; weil
  • it: perché
  • no: fordi; hvorfor
  • pt: porque, porquê
  • ro: pentru cã, deoarece

pertiner[modificar]

  • en: belong
  • es: pertenecer
  • fr: appartenir
  • ge: gehören
  • it: appartenere
  • no: tilhøre
  • pt: pertencer
  • ro: apartine

pesante[modificar]

  • en: heavy
  • es: pesado
  • fr: pesant
  • ge: schwer
  • it: pesante
  • no: tung
  • pt: pesado
  • ro: greu

peter[modificar]

  • en: ask
  • es: pedir
  • fr: demander
  • ge: bitten
  • it: domandare
  • no: be om
  • pt: pedir
  • ro: întreba

petra[modificar]

  • en: stone
  • es: piedra
  • fr: pierre
  • ge: Stein
  • it: pietra
  • no: stein
  • pt: pedra
  • ro: piatra

placer[modificar]

  • en: please; pleasure
  • es: placer; agradar
  • fr: plaire; plaisir
  • ge: gefallen; Vergnügen
  • it: piacere
  • no: behage; fornøyelse
  • pt: prazer
  • ro: place; plãcere

plen[modificar]

  • en: full
  • es: lleno
  • fr: plein
  • ge: voll
  • it: pieno
  • no: full
  • pt: cheio
  • ro: plin

plure[modificar]

  • en: several
  • es: varios
  • fr: plusieurs
  • ge: mehrere
  • it: parecchi
  • no: flere
  • pt: muito/a
  • ro: câtiva, câteva

plus[modificar]

  • en: more; plus
  • es: más
  • fr: plus
  • ge: mehr; plus
  • it: piú
  • no: mer; pluss
  • pt: mais
  • ro: mai; plus

pois que[modificar]

  • en: since
  • es: ya que
  • fr: puisque
  • ge: da
  • it: poiché
  • no: siden
  • pt: já que
  • ro: din

poner[modificar]

  • en: place, put
  • es: poner
  • fr: poser
  • ge: stellen, legen
  • it: porre
  • no: legge
  • pt: pôr
  • ro: pune, plasa

populo[modificar]

  • en: people
  • es: pueblo
  • fr: peuple
  • ge: Volk
  • it: popolo
  • no: folk
  • pt: povo
  • ro: popor

porta[modificar]

  • en: door, gate
  • es: puerta
  • fr: porte
  • ge: Tür; Tor
  • it: porta
  • no: dør; port
  • pt: porta
  • ro: usa, poarta

portar[modificar]

  • en: cairy, wear
  • es: llevar
  • fr: porter
  • ge: tragen
  • it: portare
  • no: bære
  • pt: levar, conduzir
  • ro: purta

post[modificar]

  • en: after, behind
  • es: detrás de
  • fr: derriére, aprés
  • ge: hinter, nach
  • it: dietro, dopo
  • no: etter, bak
  • pt: depois
  • ro: dupã, în spate

postea[modificar]

  • en: afterwards
  • es: después
  • fr: ensuite
  • ge: nachher
  • it: dopo
  • no: etterpå
  • pt: depois
  • ro: dupã aceea

postmeridie[modificar]

  • en: afternoon
  • es: tarde
  • fr: aprés-midi
  • ge: Nachmittag
  • it: pomeriggio
  • no: ettermiddag
  • pt: tarde
  • ro: dupã amiaza

poter[modificar]

  • en: be able, can
  • es: poder
  • fr: pouvoir
  • ge: können, dürfen
  • it: potere
  • no: kunne
  • pt: poder
  • ro: putea

povre[modificar]

  • en: poor
  • es: pobre
  • fr: pauvre
  • ge: arm, dürftig
  • it: povero
  • no: fattig
  • pt: pobre
  • ro: sãrac

precio[modificar]

  • en: price
  • es: precio; premio
  • fr: prix
  • ge: Preis
  • it: prezzo; premio
  • no: pris; premie
  • pt: preço
  • ro: pret

prender[modificar]

  • en: prender
  • es: tomar
  • fr: prendre
  • ge: nehmen
  • it: prendere
  • no: ta
  • pt: prender
  • ro: lua

presso (a)[modificar]

  • en: near
  • es: cerca de
  • fr: prés de
  • ge: bei, nahe
  • it: presso
  • no: nær
  • pt: perto, próximo
  • ro: lângã

preste[modificar]

  • en: quick; ready
  • es: presto
  • fr: prét
  • ge: flink; bereit
  • it: pronto
  • no: klar
  • pt: prestes
  • ro: rapid; gata

presto[modificar]

  • en: quickly
  • es: pronto
  • fr: vite
  • ge: schnell
  • it: presto
  • no: raskt
  • pt: presto, depressa
  • ro: repede

preter[modificar]

  • en: beyond, besides
  • es: más allá de
  • fr: au-delá de
  • ge: ausser, über
  • it: oltre
  • no: hinsides
  • pt: passado
  • ro: altele, pe lângã

prime[modificar]

  • en: first
  • es: primero
  • fr: premier
  • ge: erst
  • it: primo
  • no: først
  • pl: pierwszy
  • pt: primeiro/a
  • ro: primul

pro[modificar]

  • en: for; in order to
  • es: por; para
  • fr: pour
  • ge: für; um...zu
  • it: per
  • no: for; for å
  • pt: para, pro
  • ro: pentru

probar[modificar]

  • en: prove, test
  • es: probar
  • fr: prouver
  • ge: prüfen
  • it: provare
  • no: prøve
  • pt: provar
  • ro: proba

prohibir[modificar]

  • en: forbid
  • es: prohibir
  • fr: prohiber
  • ge: verbieten
  • it: proibire
  • no: forby
  • pt: proibir
  • ro: interzice

promitter[modificar]

  • en: promise
  • es: prometer
  • fr: promettre
  • ge: versprechen
  • it: promettere
  • no: love
  • pt: prometer
  • ro: promite

proponer[modificar]

  • en: propose
  • es: proponer
  • fr: proposer
  • ge: vorschlagen
  • it: proporre
  • no: foreslå
  • pt: propor
  • ro: propune

proprie[modificar]

  • en: own
  • es: proprio
  • fr: propre
  • ge: eigen
  • it: proprio
  • no: egen
  • pt: próprio
  • ro: propriu

proque[modificar]

  • ca: perquè
  • en: why; because
  • es: porqué; pórque
  • fr: pourquoi; parce que
  • ge: warum; weil
  • it: perché
  • no: hvorfor; fordi
  • pt: porquê; para quê
  • ro: de ce; pentru cã


proxime[modificar]

  • ca: pròxim, -a
  • en: close; next
  • es: proximo
  • fr: procham
  • ge: nächst
  • it: prossimo
  • no: neste
  • pt: próximo/a
  • ro: lângã


puera[modificar]

  • en: girl
  • es: muchactia
  • fr: jeune fille
  • ge: Mädchen
  • it: ragazza
  • no: jente
  • pt: rapariga, moça
  • ro: fata

puero[modificar]

  • en: boy
  • es: muchacho
  • fr: garçon
  • ge: Junge
  • it: ragazzo
  • no: gutt
  • pt: rapaz
  • ro: bãiat

qua[modificar]

  • en: like, as
  • es: como, en calidad
  • fr: comme, en qualiteé de
  • ge: als
  • it: quale
  • no: som
  • pt: como, qual
  • ro: ca

qual[modificar]

  • ca: qual
  • en: what, which
  • es: cuál, cual de
  • fr: quel
  • ge: welch-
  • it: quale
  • no: hva, hvilken
  • pt: qual
  • ro: care


le qual[modificar]

  • en: which, that, who
  • es: que, el cual
  • fr: qui, que
  • ge: welch-
  • it: che, il quale
  • no: som
  • pt: que, o qual
  • ro: acela

qualque[modificar]

  • en: some
  • es: algun
  • fr: quelque
  • ge: einige
  • it: qualche
  • no: noen
  • pt: algum/a, uns, umas
  • ro: câteva

quando[modificar]

  • ca: quan
  • en: when
  • es: cuando, cuándo
  • fr: quand
  • ge: wenn, wann, als
  • it: quando
  • no:
  • pt: quando
  • ro: când

quante[modificar]

  • en: how much, many
  • es: cuánto(s)
  • fr: combien (de)
  • ge: wieviel(e)
  • it: quanto, quanti
  • no: hvor mye, hvor mange
  • pt: quanto/a
  • ro: cât

quanto[modificar]

  • en: how much
  • es: cuanto, cuánto
  • fr: combien
  • ge: wieviel
  • it: quanto
  • no: hvor mye
  • pt: quanto
  • ro: cât

quanto a[modificar]

  • en: as for
  • es: (en) cuanto á
  • fr: quant á
  • ge: was..anbetrifft
  • it: in quanto a
  • no: når det gjelder
  • ro: ca şi pentru

quasi[modificar]

  • ca: quasi
  • en: almost
  • es: casi
  • fr: á peu prés
  • ge: beinahe, fast
  • it: quasi
  • no: nesten
  • ro: aproape


que[modificar]

  • en: that; what; which
  • es: que, qué; quien
  • fr: que; quoi
  • ge: dass; was; welch-
  • it: chi; che
  • no: at; hva; hvilken
  • ro: acela; ce; care

qui[modificar]

  • ca: qui
  • en: who, whom
  • es: quien, quién
  • fr: qui
  • ge: welch-; wer, wen, wem
  • it: chi
  • no: hvem
  • pt: quem
  • ro: cine

quo[modificar]

  • en: where (..to)
  • es: adonde,adónde
  • fr:
  • ge: wohin
  • it: (per)dove
  • no: hvorhen
  • ro: unde

rapide[modificar]

  • en: quick
  • es: rápido
  • fr: rapide
  • ge: schnell
  • it: rapido
  • no: rask
  • ro: rapid, repede

ration[modificar]

  • en: reason
  • es: razón
  • fr: raison
  • ge: Vernunft, Recht
  • it: ragione
  • no: fornuft
  • ro: ratiune

re[modificar]

  • en: about
  • es: acerca de
  • fr: sur
  • ge: über, betreffend
  • it: rispetto á
  • no: om
  • pt: referente a
  • ro: despre

recercar[modificar]

  • en: search
  • es: buscar
  • fr: rechercher
  • ge: forchen
  • it: ricercare
  • no: søke
  • ro: cãuta

reciper[modificar]

  • en: receive
  • es: reciber
  • fr: recevoir
  • ge: erhalten
  • it: ricevere
  • no: motta
  • ro: primi

recte[modificar]

  • en: straight
  • es: recto
  • fr: droit
  • ge: gerade
  • it: retto
  • no: rett
  • ro: drept

rege/regina[modificar]

  • en: king/queen
  • es: rey/reina
  • fr: roi/reine
  • ge: König/Königin
  • it: re/regina
  • no: konge/dronning
  • ro: rege/regina

regno[modificar]

  • en: kingdom
  • es: reino
  • fr: royaume
  • ge: Königreich
  • it: regno
  • no: kongerike
  • ro: regat

regratiar[modificar]

  • en: thank
  • es: agradecer
  • fr: remercier
  • ge: sich bedanken
  • it: ringraziare
  • no: takke
  • ro: multumi

regrettar[modificar]

  • en: be sorry
  • es: sentir
  • fr: regretter
  • ge: bedauern
  • it: rincrescere
  • no: beklage
  • ro: regreta, a îi pare rãu

reguardar[modificar]

  • en: look at
  • es: mirar
  • fr: regarder
  • ge: ansehen
  • it: guardare
  • no: se på
  • ro: privi, se uita, vedea


remaner[modificar]

  • en: stay
  • es: quedar
  • fr: rester
  • ge: ver-, übrigbleiben
  • it: rimanere
  • no: forbli
  • ro: rãmâne

repasto[modificar]

  • en: meal
  • es: comida
  • fr: repas
  • ge: Mahlzeit
  • it: pasto
  • no: måltid
  • ro: mâncare

responder[modificar]

  • en: answer, reply
  • es: responder
  • fr: répondre
  • ge: antworten
  • it: rispondere
  • no: svare
  • ro: rãspunde

restar[modificar]

  • en: remain
  • es: quedar
  • fr: rester
  • ge: (übrig)bleiben
  • it: restare
  • no: bli igjen
  • ro: rãmâne

retornar[modificar]

  • en: return
  • es: regresar
  • fr: retourner
  • ge: zurückkehren
  • it: ritornare
  • no: vende tilbake
  • ro: întoarce

retro[modificar]

  • en: back; ago
  • es: atrás; ha
  • fr: arriére; il y a
  • ge: zurück; vor
  • it: indietro; fa
  • no: tilbake; siden
  • pt: atrás
  • ro: înapoi; demult

ric[modificar]

  • en: rich
  • es: rico
  • fr: riche
  • ge: reich
  • it: ricco
  • no: rik
  • ro: bogat

rota[modificar]

  • en: wheel
  • es: rueda
  • fr: roue
  • ge: Rad
  • it: ruota
  • no: hjul
  • ro: roata

salutar[modificar]

  • ca: saludar
  • en: greet
  • es: saludar
  • fr: saluer
  • ge: grüssen
  • it: salutare
  • no: hilse
  • ro: saluta

salvo[modificar]

  • en: apart from
  • es: salvo
  • fr: sauf
  • ge: ausser
  • it: salvo
  • no: unntatt
  • ro: în afarã de

san[modificar]

  • en: healthy
  • es: sano
  • fr: sain
  • ge: gesund
  • it: sano
  • no: frisk
  • ro: sãnãtos

sanguine[modificar]

  • en: blood
  • es: sangre
  • fr: sang
  • ge: Blut
  • it: sangue
  • no: blod
  • ro: sânge

saper[modificar]

  • en: know
  • es: saber
  • fr: savoir
  • ge: wissen, können
  • it: sapere
  • no: vite
  • ro: şti

a saper[modificar]

  • en: namely
  • es: a saber
  • fr: á savoir
  • ge: nämlich
  • it: cioé
  • no: nemlig
  • ro: şi anume

satis[modificar]

  • ca: bastant
  • en: enough; fairly
  • es: bastante
  • fr: assez
  • ge: genug; ziemlich
  • it: assai
  • no: nok; nokså
  • pt: bastante
  • ro: suficient, de ajuns


scriber[modificar]

  • en: write
  • es: escribir
  • fr: écrire
  • ge: schreiben
  • it: scrivere
  • no: skrive
  • pt: escrever
  • ro: scrie

se[modificar]

  • en: -self, -selves
  • es: se, sí
  • fr: se
  • ge: sich
  • it: si
  • no: seg
  • ro: se

seculo[modificar]

  • en: century
  • es: siglo
  • fr: siécle
  • ge: Jahrhundert
  • it: secolo
  • no: århundre
  • pt: século
  • ro: secol

secundo[modificar]

  • en: according to
  • es: según
  • fr: selon
  • ge: gemäss; entlang
  • it: per; secundo
  • no: ifølge; langs
  • ro: în conformitate cu

secur[modificar]

  • en: secure, sure
  • es: seguro
  • fr: s^ur
  • ge: sicher
  • it: sicuro
  • no: sikker
  • ro: sigur


sed[modificar]

  • ca: però, mes
  • en: but
  • es: pero, mas
  • fr: mais
  • ge: aber
  • it: ma
  • no: men
  • pt: mas, porém
  • ro: dar

seder[modificar]

  • en: sit
  • es: estar sentado
  • fr: étre assis
  • ge: sitzen
  • it: sedere
  • no: sitte
  • ro: sta jos


seliger[modificar]

  • en: choose
  • es: escoger
  • fr: choisir
  • ge: auswählen
  • it: scegliere
  • no: velge
  • ro: alege


semper, sempre[modificar]

  • ca: semper
  • en: always
  • es: siempre
  • fr: toujours
  • ge: immer
  • it: sempre
  • no: alltid
  • pt: sempre
  • ro: mereu

senior[modificar]

  • ca: senyor
  • en: Mr.; sir
  • es: senor
  • fr: monsieur
  • ge: Herr
  • it: signore
  • no: herre; herr
  • pt: sénior; senhor;
  • ro: domnul


seniora[modificar]

  • ca: senyora
  • en: Mrs.; lady
  • es: se~nora
  • fr: madame
  • ge: Frau
  • it: signora
  • no: dame; fru
  • pt: senhora
  • ro: doamna


senioretta[modificar]

  • ca: senyoreta
  • en: Miss
  • es: se~norita
  • fr: mademoiselle
  • ge: Fräulein
  • no: frøken
  • it: signorina
  • pt: menina
  • ro: domnisoara


sentir[modificar]

  • ca: sentir
  • en: feel
  • es: sentir
  • fr: sentir
  • ge: fühlen
  • it: sentire
  • no: føle
  • pt: sentir
  • ro: simti

septimana[modificar]

  • en: week
  • es: semana
  • fr: semaine
  • ge: Woche
  • it: settimana
  • no: uke
  • ro: sãptamâna

sequer[modificar]

  • en: follow
  • es: seguir
  • fr: suivre
  • ge: folgen
  • it: seguire
  • no: følge
  • ro: urma


si[modificar]

  • en: yes; if; so; such
  • es: sí; si; tan
  • fr: oui; si
  • ge: ja; wenn; so
  • it: si; se; cosí
  • no: ja; hvis; slik
  • ro: da; dacã; deci


sia[modificar]

  • ca: sigui, sia
  • en: be (it), whether
  • es: sea
  • fr: soit
  • ge: sei (es)
  • it: sia
  • no: det være seg
  • pt: seja
  • ro: fi, dacã


simile[modificar]

  • en: similar
  • es: similar
  • fr: pareit
  • ge: ähnlich
  • it: simile
  • no: liknende
  • ro: similar


sin[modificar]

  • en: without
  • es: sin
  • fr: sans
  • ge: ohne
  • it: senza
  • no: uten
  • ro: fãrã


sinistre[modificar]

  • en: left
  • es: izquierdo
  • fr: gauche
  • ge: link
  • it: sinistro
  • no: venstre
  • ro: stânga


sino[modificar]

  • en: bosom
  • es: seno
  • fr: sein
  • ge: Busen
  • it: seno
  • no: barm
  • ro: sân


sol[modificar]

  • en: alone, sole; sun
  • es: sol
  • fr: seul; soleil
  • ge: allein; Sonne
  • it: solo, sole
  • no: alene; sol
  • ro: singur; soare

solmente, solo[modificar]

  • en: only
  • es: solo
  • fr: seulement
  • ge: nur
  • it: solo
  • no: bare
  • ro: doar, numai


soror[modificar]

  • ca: germana
  • en: sister
  • es: hermana
  • fr: soeur
  • ge: Schwester
  • it: sorella
  • no: søster
  • pt: irmã
  • ro: sora


de sorta que[modificar]

  • en: so that
  • es: de manera que
  • fr: de maniéra que
  • ge: damit
  • it: di modo che
  • no: slik at
  • ro: in asa fel încât


sortir[modificar]

  • en: go out
  • es: salir
  • fr: sortir
  • ge: hinausgehen
  • it: sortire
  • no: gå ut
  • ro: iesi

sovente[modificar]

  • en: often
  • es: a menudo
  • fr: souvent
  • ge: oft
  • it: sovente
  • no: ofte
  • ro: des

speculo[modificar]

  • en: mirror
  • es: espejo
  • fr: miroir
  • ge: Spiegel
  • it: specchio
  • no: speil
  • ro: oglinda


sperar[modificar]

  • en: hope
  • es: esperar
  • fr: espérer
  • ge: hoffen
  • it: sperare
  • no: håpe
  • ro: spera


star[modificar]

  • en: stand
  • es: estar de pie
  • fr: étre debout
  • ge: stehen
  • it: stare
  • no: stå
  • ro: sta in picioare


stomacho[modificar]

  • en: stomach
  • es: estómago
  • fr: estomac
  • ge: Magen
  • it: stomaco
  • no: mage
  • ro: stomac

stoppar[modificar]

  • en: stop
  • es: parar
  • fr: arréter
  • ge: halten
  • it: fermare
  • no: stoppe
  • ro: stopa, opri

strata[modificar]

  • en: street
  • es: calle
  • fr: me
  • ge: Strasse
  • it: strada
  • no: gate
  • ro: strada

su[modificar]

  • en: her, his, its, one's
  • es: su(s)
  • fr: son, sa, ses
  • ge: sein(e), ihr(e)
  • it: su-
  • no: hans, hennes, dets
  • ro: a lui, a ei

sub[modificar]

  • en: under
  • es: debajo de
  • fr: sous
  • ge: unter
  • it: sotto
  • no: under
  • ro: sub

subite[modificar]

  • en: sudden
  • es: repentino
  • fr: soudain
  • ge: plötzlich
  • it: subitaneo
  • no: plutselig
  • ro: subit

sud[modificar]

  • en: south
  • es: sud
  • fr: sud
  • ge: Süden
  • it: sud
  • no: sør
  • ro: sud

suggerer[modificar]

  • en: suggest
  • es: sugerir
  • fr: suggérer
  • ge: vorschlagen
  • it: suggerir
  • no: foreslå
  • ro: sugera

super[modificar]

  • en: above, on, over
  • es: sobre
  • fr: sur, au-dessus
  • ge: über, auf
  • it: sopra
  • no: over
  • ro: deasupra, peste

supponer[modificar]

  • en: suppose
  • es: suponer
  • fr: supposer
  • ge: vermuten
  • it: supporre
  • no: anta
  • ro: presupune

supra[modificar]

  • en: above
  • es: arriba
  • fr: en haut
  • ge: oben
  • it: su, sopra
  • no: over
  • ro: deasupra

sur[modificar]

  • en: above, on, over
  • es: sobre
  • fr: sur, au-dessus
  • ge: über, auf
  • it: sopra
  • no:
  • ro: deasupra, peste

tabula[modificar]

  • en: table
  • es: mesa
  • fr: table
  • ge: Tisch
  • it: tavola
  • no: bord
  • ro: tabel

tacer[modificar]

  • en: be silent
  • es: callar (se)
  • fr: se taire
  • ge: schweigen
  • it: tacere
  • no: tie
  • ro: tace

tal[modificar]

  • en: such
  • es: tal
  • fr: tel
  • ge: solch-
  • it: tale
  • no: slik
  • ro: asa

tamen[modificar]

  • en: however, yet
  • es: sin embargo
  • fr: pourtant
  • ge: jedoch, trotzdem
  • it: tuttavia
  • no: likevel
  • ro: totusi

tante[modificar]

  • en: so much, many
  • es: tanto(s)
  • fr: tant(de)
  • ge: so viel(e)
  • it: tanto, tanti
  • no: så mye, så mange
  • ro: multe

tanto[modificar]

  • en: as; so; so much
  • es: tanto, tan
  • fr: si, aussi
  • ge: so viel
  • it: tanto
  • no: så mye
  • ro: ca; atat de mult

in tanto que[modificar]

  • en: inasmuch as
  • es: en tanto que
  • fr: en tant que
  • ge: in sofern als
  • it: in tanto che
  • no: ettersom
  • ro: în măsura în care

tarde[modificar]

  • en: late
  • es: tarde
  • fr: tard
  • ge: spät
  • it: tardi
  • no: sent
  • ro: târziu

tempore[modificar]

  • en: time; weather
  • es: tiempo
  • fr: temps
  • ge: Zeit; Wetter
  • it: tempo
  • no: tid; vær
  • ro: timp

tener[modificar]

  • en: hold, keep
  • es: tener
  • fr: tenir
  • ge: halten
  • it: tenere
  • no: holde
  • ro: tine


terra[modificar]

  • en: earth
  • es: tierra
  • fr: terre
  • ge: Erde
  • it: terra
  • no: jord
  • ro: pãmânt


testa[modificar]

  • en: head
  • es: cabeza
  • fr: téte
  • ge: Kopf
  • it: testa
  • no: hode
  • ro: cap


timer[modificar]

  • en: fear
  • es: temer
  • fr: craindre
  • ge: fürchten
  • it: temere
  • no: frykte
  • ro: teamã, fricã


tirar[modificar]

  • en: pull
  • es: tirar
  • fr: tirer
  • ge: ziehen
  • it: tirare
  • no: dra
  • ro: trage


toccar[modificar]

  • en: touch
  • es: tocar
  • fr: toucher
  • ge: berühren
  • it: toccare
  • no: røre
  • ro: atinge


tornar[modificar]

  • en: turn
  • es: volver
  • fr: tourner
  • ge: drehen
  • it: tornare
  • no: snu
  • ro: întoarce


tosto[modificar]

  • en: early, soon
  • es: pronto
  • fr: (bien)tôt
  • ge: bald
  • it: tosto
  • no: snart
  • ro: devreme

plus tosto[modificar]

  • en: rather
  • es: más bien
  • fr: plutôt
  • ge: eher, lieber
  • it: piuttosto
  • no: heller
  • ro: mai bine


tote[modificar]

  • en: all, every
  • es: todo
  • fr: tout
  • ge: alle
  • it: tutto, ogni
  • no: alle
  • ro: tot, toate


totevia[modificar]

  • en: nevertheless
  • es: sin embargo
  • fr: toutefois
  • ge: jedoch
  • it: tuttavia
  • no: ennå
  • ro: si totusi, cu toate acestea

toto[modificar]

  • en: all, everything
  • es: todo
  • fr: tout
  • ge: ganz, (das) Ganze
  • it: tutto
  • no: hele
  • ro: tot


non del toto[modificar]

  • en: not at all
  • es: en absoluto
  • fr: pas du tout
  • ge: gar nicht
  • it: niente affatto
  • no: ikke i det hele tatt
  • ro: deloc

tractar[modificar]

  • en: deal with
  • es: tratar
  • fr: traiter
  • ge: be-/verhandeln
  • it: trattare
  • no: behandle
  • ro: se ocupã de

traducer[modificar]

  • en: translate
  • es: traducir
  • fr: traduire
  • ge: übersetzen
  • it: tradurre
  • no: oversette
  • ro: traduce


traher[modificar]

  • en: pull
  • es: tirar
  • fr: tirer
  • ge: ziehen
  • it: tirare
  • no: dra
  • ro: trage


traino[modificar]

  • en: train
  • es: tren
  • fr: train
  • ge: Zug
  • it: treno
  • no: tog
  • ro: tren


tranquille[modificar]

  • en: calm, quiet
  • es: tranquilo
  • fr: tranquille
  • ge: still
  • it: tranquillo
  • no: stille
  • ro: calm, linistit


trans[modificar]

  • en: across; beyond
  • es: al otro lado (de)
  • fr: en travers de
  • ge: über; jenseits
  • it: attraverso a
  • no: over
  • ro: peste


travaliar[modificar]

  • en: work
  • es: trabajar
  • fr: travailler
  • ge: arbeiten
  • it: lavorare
  • no: arbeide
  • ro: munci, lucra


troppo[modificar]

  • en: too, too much
  • es: demasiado
  • fr: trop
  • ge: zu, zuviel
  • it: troppo
  • pt: demasiado
  • no: for, for mye
  • ro: prea mult


trovar[modificar]

  • en: find
  • es: hallar
  • fr: trouver
  • ge: finden
  • it: trovare
  • no: finne
  • ro: gãsi

tu[modificar]

  • en: you; your
  • es: tú; tu(s)
  • fr: tu; ton, ta, tes
  • ge: du; dein(e)
  • it: tu, -tu-
  • no: du; din
  • ro: tu; al tãu, a ta


tum, tunc[modificar]

  • ca: llavors
  • en: then
  • es: entonces
  • fr: alors
  • ge: da, dann
  • it: allora
  • pt: portanto, então
  • no: da
  • ro: atunci


ubi[modificar]

  • en: where
  • es: donde; dónde
  • fr:
  • ge: wo
  • it: dove
  • no: hvor
  • pt: onde
  • ro: unde

ubique[modificar]

  • en: everywhere
  • es: en todas partes
  • fr: partout
  • ge: überall
  • it: dappertutto
  • no: overalt
  • ro: peste tot


ulle[modificar]

  • en: any, some
  • es: algún, alguno(s)
  • fr: quelque(s)
  • ge: einer, einige
  • it: qualche
  • no: noen
  • ro: oricare


ultime[modificar]

  • en: last, latest
  • es: último
  • fr: dernier
  • ge: letzt
  • it: ultimo
  • no: sist
  • ro: ultimul


ultra[modificar]

  • ca: ultra
  • en: beyond, besides
  • es: más allá de
  • fr: au-delá de
  • ge: ausser, über
  • it: oltre
  • pt: além de, ultra, extremo limite
  • no: hinsides
  • ro: peste


un[modificar]

  • en: a, an; one
  • es: un, una, uno
  • fr: un(e)
  • ge: ein(e); eins
  • it: un, una, uno
  • no: en
  • ro: o, un; unu


unquam[modificar]

  • ca: semper
  • en: ever
  • es: siempre
  • fr: jamais
  • ge: je(mals)
  • it: mai, sempre
  • pt: sempre, em qualquer momento
  • no: noensinne
  • ro: mereu, totdeauna


urbe[modificar]

  • en: city, town
  • es: ciudad
  • fr: cité, ville
  • ge: Stadt
  • it: cittá
  • no: by
  • ro: oras


usar[modificar]

  • en: use
  • es: usar
  • fr: user
  • ge: gebrauchen
  • it: usare
  • no: bruke
  • ro: folosi


usque[modificar]

  • en: until
  • es: hasta
  • fr: jusque
  • ge: bis
  • it: fino
  • no: til
  • ro: pânã când


utile[modificar]

  • en: useful
  • es: útil
  • fr: utile
  • ge: nützlich
  • it: utile
  • no: nyttig
  • ro: util

vacue[modificar]

  • en: empty
  • es: vacuo
  • fr: vide
  • ge: leer
  • it: vacuo
  • no: tom
  • ro: gol


vader[modificar]

  • en: go
  • es: andar
  • fr: aller
  • ge: gehen, fahren
  • it: andare
  • no:
  • pt: ir
  • ro: merge


varie[modificar]

  • en: various
  • es: diferente
  • fr: différant
  • ge: verschieden(e)
  • it: vario
  • no: ulike
  • ro: variat


vender[modificar]

  • en: sell
  • es: vender
  • fr: vendre
  • ge: verkaufen
  • it: vendere
  • no: selge
  • ro: vinde


venir[modificar]

  • en: come
  • es: venir
  • fr: venir
  • ge: kommen
  • it: venire
  • no: komme
  • ro: veni


ventre[modificar]

  • en: stomach
  • es: estómago
  • fr: ventre
  • ge: Bauch
  • it: ventre
  • no: mage
  • ro: stomac


ver[modificar]

  • en: true
  • es: verdadero
  • fr: vrai
  • ge: wahr
  • it: vero
  • no: sann
  • ro: adevãr


verso[modificar]

  • en: towards
  • es: hacia
  • fr: vers
  • ge: auf...zu, gegen
  • it: verso
  • no: mot
  • ro: înspre

vespere[modificar]

  • en: evening
  • es: tarde, noche
  • fr: soir
  • ge: Abend
  • it: sera
  • no: kveld
  • ro: seara


vetule, vetere[modificar]

  • en: old
  • es: viejo
  • fr: vieux
  • ge: alt
  • it: vecchio
  • no: gammel
  • ro: vechi


via[modificar]

  • en: away; road, way
  • es: fuera, -via
  • fr: (loin)de lá; via
  • ge: weg; Weg; über
  • it: via
  • no: vei; via
  • ro: departe; strada, sosea, cale


viagiar[modificar]

  • en: travel
  • es: viajar
  • fr: voyager
  • ge: reisen
  • it: viaggiare
  • no: reise
  • ro: cãlãtori


vice[modificar]

  • en: turn, time
  • es: vez
  • fr: fois
  • ge: Mal
  • it: volta
  • no: gang
  • ro: timp


a vices[modificar]

  • en: sometimes
  • es: a veces
  • fr: quelquefois
  • ge: manchmal
  • it: qualche volta
  • no: noen ganger
  • ro: uneori


in vice de[modificar]

  • en: instead of
  • es: en lugar de
  • fr: au lieu de
  • ge: (an)statt
  • it: in vece di
  • no: istedenfor
  • ro: în loc de


vider[modificar]

  • en: see
  • es: ver
  • fr: voir
  • ge: sehen
  • it: vedere
  • no: se
  • ro: a vedea


visage[modificar]

  • en: face
  • es: cara
  • fr: visage
  • ge: Gesicht
  • it: viso
  • no: ansikt
  • ro: fata


vista[modificar]

  • en: view, sight
  • es: vista
  • fr: vue
  • ge: Sicht, Hinsicht
  • it: vista
  • no: syn
  • ro: vedere


viste[modificar]

  • en: considering
  • es: en vista de
  • fr: vu
  • ge: in Anbetracht
  • it: in vista di
  • no: tatt i betrakning at
  • ro: având in vedere, considerând

vita[modificar]

  • en: life
  • es: vida
  • fr: vie
  • ge: Leben
  • it: vita
  • no: liv
  • ro: viata


viver[modificar]

  • en: live
  • es: vivir
  • fi: elää
  • fr: vivre
  • ge: leben
  • it: vivere
  • no: leve
  • ro: trãi


voce[modificar]

  • en: voice
  • es: voz
  • fr: voix
  • ge: Stimme
  • it: voce
  • no: stemme
  • ro: voce

volar[modificar]

  • en: fly
  • es: volar
  • fr: voler
  • ge: fliegen
  • it: volare
  • no: fly
  • ro: zbura


voler[modificar]

  • en: want, wish
  • es: querer, desear
  • fr: vouloir
  • ge: wollen; wünschen
  • it: volere
  • no: ville; ønske
  • pl: chciec
  • ro: vrea
  • sv: vilja


vos[modificar]

  • en: you, yourself
  • es: usted, vosotros; vos
  • fi: te, teidät, teitä
  • fr: vous
  • ge: Sie, ihr; sich
  • it: lei, Voi; si, vi
  • no: du, deg; dere
  • pl: wy, Pan, Pani
  • ro: voi
  • sv: ni

vostre[modificar]

  • en: your
  • es: vuestro(s)
  • fi: teidän
  • fr: votre, vos, vôtre
  • ge: Ihr(e), euer(e)
  • it: vostr-
  • no: din; deres
  • pl: wasz
  • ro: voastre
  • sv: er

west[modificar]

  • en: west
  • es: oeste
  • fi: länsi
  • fr: ouest
  • ge: Westen
  • it: ovest
  • no: vest
  • pl: zachód
  • ro: vest
  • sv: väst

ya[modificar]

  • en: already
  • es: ya
  • fi: jo
  • fr: déjá
  • ge: schon
  • it: giá
  • no: allerede
  • pl: juz
  • ro: deja
  • sv: redan